Tradução gerada automaticamente
Identity
SHINee
Identidade
Identity
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Identidade
Identity
Identity
sob pressão
Under pressure
Under pressure
pare de me pressionar
그만 날 좀 짓눌러
geuman nal jom jinnulleo
É muito chato, sabe?
아주 지독해 you know?
aju jidokae you know?
Minhas mãos amarradas para trás
My hands back tied
My hands back tied
Aperte-me novamente (sim)
조여와 날 다시 또 (yeah)
joyeowa nal dasi tto (yeah)
eu me perdi
나 길을 잃어
na gireul ireo
a verdade para mim
날 향한 truth
nal hyanghan truth
apenas como um clichê
그저 cliche 같을 뿐
geujeo cliche gateul ppun
divido em dois eu
갈라 두 개의 나로
galla du gae-ui naro
Desabou, aquele dentro de mim
무너졌어 내 안의 그 one
muneojyeosseo nae anui geu one
Diga o que você quer de mim (quer de mim)
Say what you want 'bout me (want 'bout me)
Say what you want 'bout me (want 'bout me)
Não, estou a caminho (a caminho)
아냐 I'm on my way (on my way)
anya I'm on my way (on my way)
Eu quero encontrar o meu eu original
본래의 날 찾고 싶은 걸
bollae-ui nal chatgo sipeun geol
borda embaçada
희미한 경계가
huimihan gyeonggyega
Este momento ficará mais claro
선명해질 이 순간
seonmyeonghaejil i sun-gan
olhe para mim
나를 봐
nareul bwa
O que você está?
넌 대체 뭔데?
neon daeche mwonde?
No final do olhar tonto
어지럽던 시선 끝에서
eojireopdeon siseon kkeuteseo
conheça o meu verdadeiro eu
진정한 나를 만나지
jinjeonghan nareul mannaji
Agora eu sou
Now I'm
Now I'm
Faça-me selvagem e livre
Make me wild and free
Make me wild and free
agora eu entendi
이제야 알겠어
ijeya algesseo
Minha identidade
My identity
My identity
Eu não quero esconder isso
I don't wanna hide it
I don't wanna hide it
Um destino para encontrar no caos
혼돈 속에 찾아낼 destination
hondon soge chajanael destination
Minha identidade
My identity
My identity
Não esconda, não esconda
Don't hide it, don't hide it
Don't hide it, don't hide it
Estou aqui
I'm here
I'm here
Desamarre a corda do preconceito
풀어헤쳐 편견의 rope
pureohechyeo pyeon-gyeonui rope
não me amarre
날 묶어 놓지 말고
nal mukkeo nochi malgo
Sem significado, papel fixo
의미 없어 정해진 role
uimi eopseo jeonghaejin role
derruba isso
무너뜨려 다
muneotteuryeo da
já faz muito tempo
꽤나 길고 길었지
kkwaena gilgo gireotji
a jornada até mim
나를 향한 여정이
nareul hyanghan yeojeong-i
Isto é apenas o começo
이건 시작일 뿐
igeon sijagil ppun
Mostre-me o ego
보여 나라는 ego
boyeo naraneun ego
Espere, outro segundo ato a seguir
Hold on, 또 이어질 2막
Hold on, tto ieojil 2mak
ansioso por mais
기대해봐 더
gidaehaebwa deo
entre cenas que passam
스쳐간 장면 사이
seuchyeogan jangmyeon sai
o outro lado eu não vi
보지 못한 other side
boji motan other side
Isso é meu
That is mine
That is mine
agora eu entendi
알겠어 이젠
algesseo ijen
Desperte seus sentidos dispersos
흐트러진 감각을 깨워
heuteureojin gamgageul kkaewo
Ouça o som tremendo
들어봐 요동친 울림
deureobwa yodongchin ullim
Agora eu sou
Now I'm
Now I'm
Faça-me selvagem e livre
Make me wild and free
Make me wild and free
agora eu entendi
이제야 알겠어
ijeya algesseo
Minha identidade
My identity
My identity
Eu não quero esconder isso
I don't wanna hide it
I don't wanna hide it
Um destino para encontrar no caos
혼돈 속에 찾아낼 destination
hondon soge chajanael destination
Minha identidade
My identity
My identity
sombra escura escondida
감춰둔 짙은 shadow
gamchwodun jiteun shadow
É outro eu, ooh-woah, sim
It's another me, ooh-woah, yeah
It's another me, ooh-woah, yeah
dentro de mim quem negou
부정했던 내 안의
bujeonghaetdeon nae anui
Admita-me assim também
그런 내 모습도 인정해
geureon nae moseupdo injeonghae
esta é minha identidade
This is my identity
This is my identity
Não esconda, não esconda
Don't hide it, don't hide it
Don't hide it, don't hide it
Minha identidade
My identity
My identity
eu vou ser selvagem e real
I'll be wild and real
I'll be wild and real
gritar mais para o mundo
세상에 더 외쳐
sesang-e deo oechyeo
Minha identidade
My identity
My identity
eu sou o primeiro e único
I'm the one and only
I'm the one and only
escrito na frente de
눈앞에 쓰인
nunape sseuin
finalmente encontrei a resposta
마침내 찾은 answer
machimnae chajeun answer
Minha identidade
My identity
My identity
é minha identidade
It's my identity
It's my identity
Não esconda, não esconda
Don't hide it, don't hide it
Don't hide it, don't hide it
Estou aqui
I'm here
I'm here
Eu sei que tenho este
I know I got this one
I know I got this one
Não esconda, não esconda
Don't hide it, don't hide it
Don't hide it, don't hide it
Estou aqui
I'm here
I'm here
Minha identidade
My identity
My identity
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: