Tradução gerada automaticamente
John 2:14
Shivaree
João 2:14
John 2:14
É tão românticoIt's so romantic
O bairro tá cheio de luvas brancasThe neighborhood's littered with white gloves
As flores foram escolhidas à mãoThe flowers were hand picked
Eles tão colando pombinhas de papelThey're taping up paper doves
E é difícil pensarAnd it's hard to think
Quando tudo é vermelho e rosaWhen everything's red and pink
É difícil comerIt's hard to eat
Quando tudo é doceWhen everything's sweet
Acho que é só o momento perfeito pra mandar rosasI guess it's just the perfect time to send some roses
E tocar seus narizesAnd touch their noses
E comprar coisas pra elasAnd buy them things
Porque é uma época tão delicada pra todas as mulheresBecause it's such a tender time for all the ladies
Com todos aqueles bebêsWith all those babies
Usando suas asinhasWearing their wings
Você poderia ser minhaCould you be mine
E gostosa e talvez e linda e fina?And hot-stuff and maybe and foxy and fine ?
Engole suas balas picantesSwallow your red-hots
E pede o vinho chiqueAnd order the fancy wine
E se você puderAnd if you please
Só me traz um pouco de mel que eu chamo as abelhasJust bring me some honey I'll send for the bees
Você joga seu arrozYou throw your rice
Isso alimenta os ratosIt feeds the mice
Acho que é só o momento perfeito pra mandar rosasI guess it's just the perfect time to send some roses
E tocar seus narizesAnd touch their noses
E comprar coisas pra elasAnd buy them things
Porque é uma época tão delicada pra todas as mulheresBecause it's such a tender time for all the ladies
Com todos aqueles bebêsWith all those babies
Usando suas asinhasWearing their wings
Você tem que correrYou've gotta run
Eles odeiam quando você fica muito quietaThey hate it when you're too quiet
E é sempre divertidoAnd it's always fun
Fechar até eles compraremTo close up until they buy it
Acho que é só o momento perfeito pra mandar rosasI guess it's just the perfect time to send some roses
E tocar seus narizesAnd touch their noses
E comprar coisas pra elasAnd buy them things
Porque é uma época tão delicada pra todas as mulheresBecause it's such a tender time for all the ladies
Com todos aqueles bebêsWith all those babies
Usando suas asinhasWearing their wings
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shivaree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: