exibições de letras 141.645

Never Marry A Railroad Man

Shocking Blue

Letra

Significado Pratique inglês

Nunca se case com um ferroviário

Never Marry A Railroad Man

Você me desiludiu uma vez ou duas vezes?Have you been broken hearted once or twice?
Se for assim, como você se sentiu em sua primeira mentira?If it's yes, how did you feel at his first lies?
Se não foi, você necessita deste bom conselho:If it's no, you need this good advice:
Nunca se case com um ferroviárioNever marry a railroad man
Ele te ama em um momento e entãoHe loves you every now and then
Seu coração já parte em um trem, não-não-nãoHis heart is at his new train, no-no-no
Não se apaixone por um ferroviárioDon't fall in love with a railroad man
Se você fizer isso, você pode desistir deleIf you do, forget him if you can
Fique sempre melhor sem ele, AaaahGo better always 'round him, aaaah

Você sempre teve um sono agitado?Have you ever been restless in your bed?
E tão solitário que seus olhos ficaram marejados?And so lonely that your eyes became wet?
Deixe-me dizer uma coisa ...Let me tell you that one thing...
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mmMmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mmMmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mmm-mmmMmm-mmm-mmm-mmm
Não-não-nãoNo-no-no

Nunca se case com um ferroviárioNever marry a railroad man
Ele te ama em um momento e entãoHe loves you every now and then
Seu coração já parte em um comboio, não-não-nãoHis heart is at his new train, no-no-no
Não se apaixone por um ferroviárioDon't fall in love with a railroad man
Se você fizer isso, você pode desistir deleIf you do, forget him if you can
Fique sempre melhor sem ele, não-não-nãoGo better always 'round him, no-no-no
Não-não-não, não, não, não, não-não-nãoNo-no-no, no-no-no, no-no-no

Composição: Robbie Van Leeuwen. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Walter. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shocking Blue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Shocking Blue


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda