You Are Dreaming

Você Está Sonhando

You Are Dreaming

Onde você estava quando nós chamamos a polícia?
Where were you when we called the police?
Vocês estava pronto para ir para casa e difícil de agradar?
Were you ready to go home and hard to please?
Mas não, você estava em Portugal
But no, you were in Portugal.
Então não volte para Estocolmo, não mais
So don't come back to Stockholm no more.

Onde você estava quando Dylan foi elétrico?
Where were you when Dylan went electric?
Ela se apaixonou por um velho amigo da escola
She fell in love with an old friend from school
Mas não, você não descobriu o que aconteceu, não é?
but no, you didn't find out what happened did you?
E não volte para Estocolmo, não mais
And don't come back to Stockholm no more.

Diga o que disser, eu estou ouvindo, eu sou todo ouvidos
Say what you say, I am listening, I am all ears.
Mas se você ainda acredita que eu estou pensando em você
But if you still believe I'm thinking of you
Você está sonhando, sim você está sonhando
you are dreaming, yes you are dreaming.

Onde você estava quando eles venderam a casa deles?
Where were you when they sold their house?
Eu estava preso em uma conversa sobre sair
I was stuck in a conversation about going out
Oh não, um cigarro não pode cobrir a bagunça na qual estou
oh no, a cigarette can't cover up the mess I'm in.
Mas me faz sentir menos solitário. De novo e de novo.
But it makes me feel less lonely. Again and again.

Diga o que disser, eu estou ouvindo, eu sou todo ouvidos
Say what you say, I am listening, I am all ears.
Mas se você ainda acredita que eu estou pensando em você
But if you still believe I'm thinking of you
Você está sonhando, sim você está sonhando
you are dreaming, yes you are dreaming.
Tudo o que você diz, eu estou ouvindo, eu sou todo ouvidos
Everything you say, I am listening, I am all ears.
Mas se você ainda acredita eu estou pensando em você
But if you still believe I'm thinking of you
Você está sonhando, sim você está sonhando
you are dreaming, yes you are dreaming.

Eu não sei quando ela terá seu filho
I don't know when she will get her child.
Eu perguntei a Christian e ele disse com um sorriso nervoso
I asked Christian and he answered with a nervous smile;
"Não é fácil, não sou eu quem vai falar
"It's not easy, I'm not the one to say.
Por que você não voa até ela de qualquer jeito?"
Why don't you fly down to her anyway?"