One Way Or Another

De Um Jeito Ou De Outro

One Way Or Another

De jeito, ou de outro, eu vou te buscar
One way, or another, I'm gonna find ya,
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar
I'm gonna get ya get ya get ya get ya
De um jeito ou de outro, Eu vou te achar
One way or another, I'm gonna win ya
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar
I'm gonna get ya get ya get ya get ya
De um jeito, ou de outro, Eu vou te ver
One way, or another, I'm gonna see ya
Eu vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar
I'm gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
Um dia, talvez semana que vem
One day, maybe next week,
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar, eu irei te encontrar.
I'm gonna meet ya, I'm gonna meet ya, I'll meet ya

Eu passarei na sua casa
I will drive past your house
E se as luzes estiverem todas apagadas
And if the lights are all down
Eu irei olhar ao redor de você
I'll see you around

De jeito, ou de outro, eu vou te buscar
One way, or another I'm gonna find ya I'm gonna get ya get ya getya get ya
De um jeito ou de outro, Eu vou te achar, Eu vou pegar, eu vou pegar
One way, or another I'm gonna win ya, I'll get ya, I'll get ya
De um jeito, ou de outro, Eu vou te ver, eu vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar
One way, or another, I'm gonna see ya, I'm gonna meet ya meet yameet ya meet ya
Um dia, talvez semana que vem, eu vou te encontrar, eu irei te encontrar.
One day maybe next week, I'm gonna meet ya, I'll meet ya

E se as luzes estiverem todas apagadas
And if the lights are all out
Eu irei seguir sua voz ao centro
I'll follow your voice downtown
Veja como está rodando dependurado
See who's hanging round

De um jeito ou de outro eu vou te perder
One way or another I'm gonna lose ya
Eu vou deixar que você escorregue
I'm gonna give you the spill
como escorregar numa colina ou outra coisa
Or slip on a hill for another
Eu vou te perder, eu irei te enganar, eu irei te enganar
I'm gonna lose ya, I'll trick ya, I'll trick ya

De um jeito, ou de outro, Eu vou perder você
One way, or another, I'm gonna lose ya,
Eu vou te enganar, te enganar, te enganar, te enganar
I wanna trick ya trick ya trick ya trick ya
De um jeito, ou de outro, eu vou perder você
One way, or another, I'm gonna lose ya,
Eu vou deixar que você escorregue
I'm gonna give you the slip

Eu vou andar pelo shopping ali na parede
I walked down the hall stand on the bottom wall
Onde posso ver tudo, descobrir quem você é
Where I can see it all, find out who you are
Levá-lo para o supermercado
Lead you to the supermarket checkout
Algumas promoções e comida de rato, fique perdido na multidão
Specials are a wrap you get your savings out.

De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya, I'll get ya getya get ya get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya, I'll get ya getya get ya get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya, I'll get ya getya get ya get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya, I'll get ya getya get ya get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya, I'll get ya getya get ya get ya