Pachycephalosaurus

Pachycephalosaurus

Pachycephalosaurus

Bom Deus, onde isso vai parar?Good God, where does it end?
Você tem esperado na filaYou have been waiting in line
Pra ter um cabo ou um fio enfiado direto na sua gargantaTo have a phone chord or a cable fed right down your throat
Não se debata ou vai entortar e ser uma perda de tempoDon't struggle or it will bend and be a waste of time
Pra drenar a profundidade de você de algum lugar aíTo drain the depth of you from somewhere there
Você só vai se engasgarYou'll only choke
Qual é o problema? Não conseguimos desenterrar nadaWhat seems to be the problem? We can't dig up anything
Só poeira e saliva, e algumas fotos suasOnly dust and spit, and some pictures of you
Você está se engasgando com os fios e ainda tentando cantarYou're choking on the wires and still trying to sing
Parece que ninguém poderia te amarIt seems that no one could ever love you
Tanto quanto você se amaAs much as you do

Ei, moça sem esperança, o mundo vai te alcançarHey misses hopeless, the world will catch up
Com sua ousadia, espero que você saiba dissoWith your intrepidness, I hope you know this
Não há ninguém como você, é tão opressivoThere's no one like you, it's so oppressive
Você consegue até soletrar seu próprio nome, que impressionanteYou can even spell your own name, how impressive

Eu quero o que vejo, eu quero algo brilhanteI want what I see, I want something shiny
Eu quero quem está na frente das maiores multidõesI want the one who stand in front of the biggest crowds
Se formos ser, haverá mais olhos em mimIf we are to be, there will be more eyes on me
Haverá mais pra todo mundo comentarThere will be more for everyone to talk about
Tudo leva a mim, independente e livreIt all leads to me, independent and free
Tudo volta pra quem vai dizer o que eu quero que digamIt all comes back to who will say what I want them to say
Não é complicado, mantenha simplesNot complicated, keep it simply stated
Só há tanto que eu consigo entenderThere's only so much that I can understand
Antes que tudo comece a se perderBefore it's all wasting away

Mas não esqueça que eu posso ter o que eu queroBut don't forget I can have what I want
E eu quero ser tudo e estar em todo lugarAnd I want to be everything and everywhere

Diga que sou inteligente, diga que minha saia é tão curtaSay I'm smart, say my skirt is so short
Diga que sou diferente, diga que sou únicaSay I'm different, say I'm one of a kind
Se eu estiver na TV, talvez você me ameIf I'm on TV maybe you will love me
Não há outra razão que eu consiga encontrarThere's not another reason I can find
E se você só me rejeitar, ainda tem esses tubos no meu pescoçoAnd if you only reject, there's still these tubes in my neck
Ainda tem cigarros e palavras de quatro letrasThere's still cigarettes and four letter words
E eu tenho certeza que você vai escolher uma tão sem graçaAnd I'm sure that you'll pick such a plain jane
Pensar que o mundo continua sem mim parece tão absurdoTo think the world goes on without me just seems so absurd