Road Less Traveled
Sick Of It All
Caminho Menos Percorrido
Road Less Traveled
Tudo começou em um domingo em uma matinê de cinco dólares
It started on a sunday five dollar matinee
Isso nos colocou em nosso caminho, o caminho menos percorrido
That put us on our way, the road less traveled
Todos os amigos que fizemos
All the friends we have made
E as famílias que temos levantado
And the families we have raised
Toda graça e crédito é devido, o caminho menos percorrido
All thanks and credit due, the road less traveled
Nós não escolhemos isso, a paixão nos levou a isso
We did not choose this, passion drove us to it
Hardcore é a nossa vida agora
Hardcore is our life now
Nascido para caminhar sobre o caminho menos percorrido
Born to walk on the road less traveled
Sangue, suor e sem lágrimas
Blood sweat and not tears
Festa e a penúria ao longo dos anos
Feast and famine thru the years
Trabalhar duro nos mantém aqui
Working hard keeps us here
No caminho menos percorrido
On the road less traveled
Bom ou má a escolha é nossa
Good or bad the choice is ours
Ninguém para culpar
No one to put blame upon
Torne-se o apostador do certo ou errado
Take the gamble right or wrong
No caminho menos percorrido para baixo
On the road less traveled down
Como os outros antes de nós, rompendo com a norma
Like those before us, breaking from the norm
Nunca instalado, então nós iremos atacar por conta própria
Never fitting in, so we strike out on our own
Luta contra a maré, ir contra a corrente
Fight against the tide, go against the grain
Viver cada momento,
Living every moment
Sentindo toda a felicidade e toda a dor
Feeling all the joy and all the pain
Viva sua vida, viva sua vida, viva sua vida
Live your life, live your life, live your life
Faça a escolha para se destacar, viver a sua vida
Make the choice to stand apart, live your life
Atravesse e faça uma marca, viva sua vida
Push on thru and make a mark, live your life
A única coisa a temer é o tempo, viva sua vida
The only thing to fear is time, live your life
Faça a escolha não só para viver, mas para viver de verdade!
Make the choice not just to live but truly be alive!
Nós não escolhemos isso, a paixão nos levou a isso
We did not choose this, passion drove us to it
Hardcore é a nossa vida agora
Hardcore is our life now
Nascido para caminhar sobre o caminho menos percorrido
Born to walk on the road less traveled
Nós estamos certos se prestarmos atenção
Were we right we will see
Mas você sabe a nossa filosofia
But you know our philosophy
"Ser um médico, doutor, toda essa merda não é para mim"
"Be a doctor, phds, all that shit is not for me"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sick Of It All e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: