C'Mon Everybody

Vamos Pessoal

C'Mon Everybody

Bem, vamos todo mundo e vamos nos juntar essa noite
Well come on everybody and let's get together tonight
Eu tenho algum dinheiro no meu jeans
I got some money in my jeans
E eu vou realmente gastar direito
And I'm really going to spend it right
Bem, eu tenho feito minha lição de casa a semana toda
Well I've been doing my homework all week long
Agora, para ter uns cinquenta e minha galera se foi
Now to have some fifty and my folk are gone
Ooh! Vamos lá pessoal
Ooh! Come on everybody

Bem, a minha garota é a número um
Well, my baby's number one
Mas eu vou dançar com três ou quatro
But I'm going to dance with three or four
E a casa estará tremendo pelos pés descalços
And the house will be shaking from the bare feet
Carimbando o chão
A-stamping on the floor
Bem, quando você ouve a música e você não pode se segurar
Well when you here the music and you can't still
Se seu irmão não dançar, então sua irmã vai
If your brother won't rock then your sister will
Ooh! Vamos lá pessoal
Ooh! Come on everybody

Bem, nós estamos realmente indo festejar
Well, we're really going to party
Mas temos que deixar um guarda do lado de fora
But we got to leave a guard outside
Se o pessoal voltar para casa
If my folks come home
Eu tenho medo que eles fiquem chateados
I'm afraid they're going to have my hide
Bem, não teria mais filmes por uma semana ou duas
Well, there'd be no more movies for a week or two
Chega de correr com a galera de sempre
No more running 'round with the usual crew
Quem se importa?
Who cares?
Vamos lá pessoal!
Come on everybody!