Dreamkiller

Sonho Assassino

Dreamkiller

O preço da hesitação
The price of hesitation
É a ferrugem que se apega para sempre
Is the rust that forever clings
Eu não posso voar para o sol
I cannot fly to the Sun
De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings

De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me observe cair com sonhos desfeitos
Watch me fall with broken dreams

Ferrugem como veneno implacável
Rust like relentless poison
Minha desolação disfarçada
My desolation in disguise
Eu perdi a fé para dar o salto
I've lost the faith to take the leap
Aspiração paralisada
Aspiration paralyzed

Uma boca costurada nunca pode cantar
A mouth sewn shut can never sing
De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me veja cair
Watch me fall

De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me observe cair com sonhos desfeitos
Watch me fall with broken dreams

Cansado e amargo
Jaded and bitter
Toda a luz se apagou
All the light has dulled
Para sempre perdeu seu brilho
Forever lost its shimmer
O ceifeiro é chamado
The reaper's called
Cansado e amargo
Jaded and bitter
Uma foice uma vez ouro
A scythe once gold
Para sempre perdeu seu brilho
Forever lost its shimmer

Erodindo
Eroding
Devorando
Devouring
Matando pacientemente
Patiently killing

Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
A ferrugem criou raízes
The rust has taken root
Por que não consigo encontrar a resposta?
Why can't I find the answer?
Nada está ficando melhor
Nothing's ever getting better
São todas as dúvidas que alimentei
It's all the doubts I've fed
Saia da minha cabeça
Get the fuck out of my head

Sonho assassino
Dreamkiller

Desmembrando minha aspiração
Dismembering my aspiration
Enojado com meu próprio maldito reflexo
Sickened by my own damn reflection
Eu nunca falhei porque nunca tentei
I never failed because I never tried
Eu me levantei e assisti meu sonho morrer
I stood and watched my dream die

Uma boca costurada nunca pode cantar
A mouth sewn shut can never sing
De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me veja cair
Watch me fall

(Me veja cair)
(Watch me fall)
Me veja cair
Watch me fall
Me veja cair
Watch me fall

De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me observe cair com sonhos desfeitos
Watch me fall with broken dreams
De pé com asas cortadas
Standing tall with severed wings
Me observe cair com sonhos desfeitos
Watch me fall with broken dreams