exibições de letras 125.502
Letra

Significado Pratique inglês

Sem Amor

No Love

Olhando o mundo, do outro lado da estradaStaring out into the world across the street
Você odeia o modo como sua vida se tornouYou hate the way your life turned out to be
Ele está parando na estrada e você não faz nenhum somHe's pulling up in the driveway and you don't make a sound
Porque você sempre aprendeu a segurar as coisas que quer falarCause you always learned to hold the things you want to say
Você sempre vai ter medoYou're always gonna be afraid

Existe apenas ódioThere's only hate
Existe apenas lágrimasThere's only tears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here
Então, o que você irá fazer?So what will you do?

Existe apenas mentirasThere's only lies
Existe apenas medosThere's only fears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here

Abatido como um espelho estraçalhado em pedaçosBroken down like a mirror smashed to pieces
Você aprendeu o modo mais difícil de fechar a boca e sorrirYou learned the hard way to shut your mouth and smile
Se estas paredes pudessem falar, elas teriam muito a dizerIf these walls could talk, they would have so much to say
Porque toda vez que você luta, as cicatrizes vão se curarCause everytime you fight, the scars are gonna heal
Mas elas nunca irão desaparecerBut they're never gonna go away

Existe apenas ódioThere's only hate
Existe apenas lágrimasThere's only tears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here
Então, o que você irá fazer?So what will you do?

Existe apenas mentirasThere's only lies
Existe apenas medosThere's only fears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here
Então, o que você irá fazer?So what will you do?

Você está caindoYou're falling
Você está gritandoYou're screaming
Você está preso no mesmo pesadeloYou're stuck in the same old nightmare
Ele está mentindoHe's lying
Você está chorandoYou're crying
Não há mais nada para salvarThere's nothing left to salvage
Feche a porta porque este é o fimKick the door cause this is over
Leve-me embora daquiGet me out of here
(chute a porta)(kick the door)

Existe apenas ódioThere's only hate
Existe apenas lágrimasThere's only tears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here
Então, o que você irá fazer?So what will you do?

Existe apenas mentirasThere's only lies
Existe apenas medosThere's only fears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here
Diga-me, o que você irá fazer?Tell me what will you do

Existe apenas ódioThere's only hate
Existe apenas lágrimasThere's only tears
Existe apenas dorThere's only pain
Não existe amor aquiThere is no love here

Composição: Arnold Lanni / Simple Plan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por harla e traduzida por juliana. Legendado por Ingrid e mais 3 pessoas. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Simple Plan