Complicated
Simple Plan
Complicado
Complicated
Uh, tudo bem, lá vamos nós
Uh, okay, here we go
Entristeça, um tempo para sua mente,
To sadden, a time for your mind
Seu corpo e sua alma
Your body and your soul
Sempre que escrevo uma musica você sabe que eu estou no controle
Every time I write a song you know I am in control
Tudo bem, lá vamos nós, lá vamos nós, lá vamos nós
Okay, here we go, here we go, here we go
E nós estamos aqui por muitos anos
And we are here for many years
Mas mesmo assim parece que você não está aqui
But still it seems that you are not here
Toda vez que eu falo, você se vira
Every time I talk, you turn
Se importar não é uma obrigação?
If import is not an obligation?
Nós dissemos
We said
E estivemos aqui, por muitos anos
And were here for many years
Muitos anos e ainda parece
Many years and still seems
Você é tão complicada
You are so complicatet
Super estimada
Super estimated
Complicada... bem, esse sentimento é o amor
Complicated ... well, this feeling is love
Bem, eu vim até a porta, sim.
Well, I came to the door, yes
Eu já disse isso antes
I said this before
Eu nunca mais deixei o stress me controlar
I never let me stress control
Agradeço a Deus, você sabe que eu rezo todos os dias
Thank God, you know I pray every day
Fazendo nenhum pio, é assim que conversamos
Making no principle, that is how talk
Nós dissemos
We said
E estivemos aqui, por muitos anos
And were here for many years
Muitos anos e ainda parece
Many years and still seems
Você é tão complicada
You are so complicated
Super estimada
Super estimated
Complicada... bem, esse sentimento é o amor
Complicated ... well, this feeling is love
Você tem seu pequeno quarto com uma tv em preto e branco
You have your small room with a TV in black and white
Um despejo e dinheiro pra terapia
A dump and money to care
Você ta vivendo sozinha como um cão sem osso
You ta living alone and without a dog bone
Eu disse
I said
Você ta vivendo sozinha porque você deixou uma casa de verdade
You to living alone because you left a house of truth
Bem, você teve uma segunda chance mas você a jogou fora
Well, you had a second chance but you threw away
Sua quarta, quinta e sexta, mas isso foi ontem
His fourth, fifth and sixth, but that was yesterday
Agora você está sentada num bar, banhada de lágrimas
Now you're sitting in a bar, bathed in tears
Ou sozinha na esquina enquanto todo mundo ta feliz
Or alone in the corner while everybody happy
Nós dissemos
We said
E estivemos aqui, por muitos anos
And were here for many years
Muitos anos e ainda parece
Many years and still seems
Você é tão complicada
You are as complicated
Super estimada
Super estimated
Complicada... bem, esse sentimento é o amor
Complicated ... well, this feeling is love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: