Sirenian Shores

Costa das sereias

Sirenian Shores

Descendo pelo mar profundo
Down by the sounding sea
Atraido para o engodo da melodia da sereia
Drawn to the lure of a siren's melody
Para a vasta tentação das ondas
to the tempting sweeping of the waves
Para o chamado suave da tumba
to the calling of a mellow grave
Além de todas as maravilhas e além de todos os sonhos
Yon all wonder and yon all dreams
Não consigo me esforçar para não me entregar
Can't strive against giving in
E ela sirena angelicamente
And she siren angelique
Invocando meu eterno sono
invoke my endless sleep

Venha comigo para a profundeza
Come with me into the deep
Eu vou te guiar pelo mar de sono infinito
I'll lead you on through the seas of infinte sleep

Eu me levanto nesta vasta costa
I stand upon the sweeping shore
O coração congelado não quer mais prosperar
A frozen heart won't thrive no more
Uma voz aveludada esta me chamando
A velvet voice is calling me
Além deste desdenhoso profundo mar azul
yon this scornful deep blue sea
Pegue minha mão, Eu vou seguir para
Take my hand, I'll follow thee
Dentro da profundeza plácida sombria
into the sombre placid deep
Além das ondas e longe debaixo
Beyond the waves and far beneath
Onde eu posso descansar, para sempre livre
where I can rest, forever free

Estou indo para baixo
I'm going under
Contorcendo-me estou descendo
In writhes I'm going down
No mar com luar na noite da sereia
in a lunar sea on the siren's night
Abaixo da superfície
Beneath the surface
Me sufoco...Delicadamente para baixo
I choke...tenderly drown
E milhares de desdenhosas sereias vieram ao redor
and a thousand scornful sirens come around

Medo do mar profundo
Fear the sounding sea
Não se entregue como eu...
Don't give in like me...