The Setting Darkness
Sirenia
A Escuridão que se Aproxima
The Setting Darkness
Um silêncio inexprimível grita para você (grita para você)
An unspeakable silence screams at you (screams at you)
Não há mais nada que você possa fazer (que você possa fazer)
There is nothing more that you can do (that you can do)
Um milhão de vozes atravessam sua mente (atravessam sua mente)
A million voices pierce through your mind (pierce through your mind)
Por aquela sanidade que você deixou tão para trás (tão para trás)
For that sanity you once left so far behind (far behind)
À medida que o crepúsculo emerge em seus olhos (em seus olhos)
As the twilight emerges within your eyes (within your eyes)
Mais uma queda disfarçada (disfarçada)
Yet another downfall in disguise (in disguise)
Eu sinto a escuridão se instalando
I feel the darkness setting in
Todas as pontes em chamas enquanto a noite aspira
All the bridges on fire as the night aspire
A te derrubar de joelhos
To bring you to your knees
Parece mais um sonho quebrado
It seems like yet another broken drеam
Estão enganando sua mente em direção a mais declínio
Are misleading your mind towards more dеcline
Inutilmente assim parece
Unavailingly so it seems
Em um momento de verdade, você se perderia (você se perderia)
In a moment of truth you'd lose yourself (you'd lose yourself)
Faz anos desde que sua vida se tornou um inferno (se tornou um inferno)
It's been years ago since your life turned to hell (turned to hell)
À medida que o crepúsculo emerge em seus olhos (em seus olhos)
As the twilight emerges within your eyes (within your eyes)
Mais uma queda disfarçada (disfarçada)
Yet another downfall in disguise (in disguise)
Você também pode gostar
You might also like
Mil cicatrizes
A thousand scars
Eu sinto a escuridão se instalando
I feel the darkness setting in
Todas as pontes em chamas enquanto a noite aspira
All the bridges on fire as the night aspire
A te derrubar de joelhos
To bring you to your knees
Parece mais um sonho quebrado
It seems like yet another broken dream
Estão enganando sua mente em direção a mais declínio
Are misleading your mind towards more decline
Inutilmente assim parece
Unavailingly so it seems
Todos os seus demônios prosperam e a noite conspira
All your demons thrive and the night conspire
Há uma verdade por trás de todas as mentiras
There's a truth behind all lies
Todas as vozes gritando e o sonho astral
All the voices screaming and the astral dreaming
Paralisam sua mente
Paralyse your mind
Com um coração partido e todos os seus sonhos quebrados
With a broken heart and all your broken dreams
E uma sanidade há muito perdida
And a long lost sanity
O dia em que você vendeu sua alma, o dia em que perdeu o controle
The day you sold your soul, the day you lost control
Você perdeu a vontade de existir
You lost the will to be
Eu sinto a escuridão se instalando
I feel the darkness setting in
Todas as pontes em chamas enquanto a noite aspira
All the bridges on fire as the night aspire
A te derrubar de joelhos
To bring you to your knees
Parece mais um sonho quebrado
It seems like yet another broken dream
Estão enganando sua mente em direção a mais declínio
Are misleading your mind towards more decline
Inutilmente assim parece
Unavailingly so it seems
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sirenia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: