Tonight

Esta Noite

Tonight

Esta noite é o tempo, escolha uma direção
Tonight it's time choose a direction
Se você errar, você pode corrigir
If you fail you can make a correction
Devagar, agora faça a vida correr mais rápido
Slower now make life faster
Faça sua cabeça, mas de uma vez por todas dessa vez
Make your mind up for once this time

É difícil descobrir
It's hard to know
Onde é que eu tenho que ir
Where I'm supposed to go
É difícil, muito difícil de saber
It's hard, so hard to know
Saber onde é que eu tenho que ir
To know where I'm supposed to go
Esta noite
Tonight
Esta noite
Tonight

Esta noite é o tempo, escolha uma direção
Tonight it's time choose a direction
Se você errar, você pode corrigir
If you fail you can make a correction
Lentamente, agora faça a vida correr mais rápido
Slower now make life faster
Faça sua cabeça, mas de uma vez por todas dessa vez
Make your mind up for once this time

É difícil descobrir
It's hard to know
Onde é que eu tenho que ir
Where I'm supposed to go
É difícil, muito difícil de saber
It's hard, so hard to know
Saber onde é que eu tenho que ir
To know where I'm supposed to go
Esta noite
Tonight
Esta noite
Tonight

Esta noite vou deixar rolar
Tonight I'm going let it go
E tentar deixar acontecer
And try to let it be
Por que eu sei que você verá
Because I know you'll see
Que é difícil descobrir
That it's hard to know
Onde devo ir
Where I supposed to go
Mas há uma maneira
But there is a way
E amanhã é um novo dia
And tomorrow is a brand new day

É difícil descobrir
It's hard to know
Onde é que eu tenho que ir
Where I'm supposed to go
É difícil, muito difícil de saber
It's hard, so hard to know
Saber onde é que eu tenho que ir
To know where I'm supposed to go
Esta noite
Tonight
Esta noite
Tonight