Deutschland 97

Alemanha 97

Deutschland 97

Vejam os horrores neste paísSeht die Greul in diesem Land
Refugiados queimados vivosAsylbewerber lebendig verbrannt
Desempregados por todo ladoArbeitslose überall
Tudo prestes a explodiralles kurz vor dem großen Knall

É mais uma vez a horaIst es wieder mal soweit
Nazistas prontos pra lutarNazis stehen zum Kampf bereit
Terror e injustiça como políticaTerror und Unrecht als Politik
A democracia ajuda a vencerDemokratie verhilft zum Sieg

Alemanha 97 - o Estado nos dá nojoDeutschland 97 - der Staat kotzt uns an
Boicote ao sistema - peguem pedras na mãoBoykott dem System - nehmt Steine in die Hand
Cabeças precisam rolar - mil estariam prontosKöpfe müssen rollen - tausend wären bereit
Fogo e paixão - por um novo tempoFeuer und Flamme - für eine neue Zeit

Ninguém vê os mesmos temposNiemand sieht die selben Zeiten
Mas eles também passam por cima de corposDoch auch sie gehen über Leichen
Sua rede marrom já está armadaihr braunes Netz ist längst gespannt
A morte reina neste país.Der Tod regiert in diesem Land.