One Day Too Late

Um Dia Tarde Demais

One Day Too Late

V1
V1
Tic tac ouço o relógio batendo
Tick tock hear the clock countdown
Gostaria de poder fazer o ponteiro do relógio voltar
Wish the minute hand could be rewound
Tanto pra fazer e tanto que preciso dizer
So much to do and so much I need to say
Amanhã será tarde demais
Will tomorrow be too late

Sinto o momento virar passado
Feel the moment slip into the past
Como areia dentro de uma ampulheta
Like sand through an hourglass
Na loucura eu acho que esqueci
In the madness I guess I just forget
De fazer todas as coisas que eu disse
To do all the things I said

Pre
Pre
O tempo passa
Time passes by
Nunca pensei que eu iria acabar ficando
Never thought I'd wind up
Um passo para trás
One step behind
Agora eu mudei de idéia
Now I've made my mind up

[Refrão]
Chorus
Hoje eu vou tentar um pouco mais
Today I'm gonna try a little harder
Vou fazer cada minuto durar mais
Gonna make every minute last longer
Vou aprender a perdoar e esquecer
Gonna learn to forgive and forget
Porque não temos muito tempo, temos que fazer o melhor disso
'Cause we don't have long, gonna make the most of it

Hoje eu vou amar meus inimigos
Today I'm gonna love my enemies
Ajudar alguém que precise de mim
Reach out to somebody who needs me
Fazer uma mudança, fazer o mundo um lugar melhor
Make a change, make the world a better place
Porque amanhã pode ser tarde demais
'Cause tomorrow could be one day too late
Tarde demais
One day too late
Tarde demais
One day too late

V2
V2
Tic tac ouço minha vida passando
Tick tock hear my life pass by
Não posso apagar e não posso voltar atrás
I can't erase and I can't rewind
De todas as coisas que fiz e mais me arrependo
Of all the things I regret the most I do…
Gostaria de ter passado mais tempo com você
Wish I'd spent more time with you

Aqui está minha chance para um novo início
Here's my chance for a new beginning
Eu guardei o melhor para um melhor final
I saved the best for a better ending
E no fim eu vou chegar até você, vai ver
And in the end I'll make it up to you, you'll see
Você terá o melhor de mim
You'll get the very best of me

.
Bridge
Seu tempo está correndo
Your time is running out
Você nunca vai voltar atrás
You're never gonna get it back
Aproveite o máximo de cada momento
Make the most of every moment
Pare de deixar o melhor por último
Stop saving the best for last