Noburtais Mežs

Atormentar Mežs

Noburtais Mežs

[Como Kurbads indo para ir para o mundo e encontrar a felicidade para heroísmo mais. mas a noite antes de sair, ele ouviu falar de insetos e descobre que três gigantes foram abatidos bruxas homens bruxa e agora quer recompensá-lo e os irmãos e as suas feitiçarias destroem ...]
[par to, kā kurbads taisās iet pasaulē laimi meklēt un veikt lielākus varoņdarbus. bet naktī pirms aiziešanas viņš noklausās kukaiņu sarunu un uzzina, ka trīs nokautie milži bija raganu vīri un tagad raganas grib viņam un brāļiem atmaksāt un ar savām burvībām viņus nomaitāt...]

Falsas luzes queimadas
Maldu ugunis dedz
Tempestade chamada
Vētru sauc
Folhas de capa de Crepúsculo
Krēslas palagus sedz
Tin na floresta escura
Mežu tumsā tin
Pés confundindo
Pēdas jauc

As fontes são
Par avotu kļūsti
Coloque-Maktum sede
Liec slāpēm tos mākt
Quando bebiam avidamente
Kad kāri tie dzers
Executores Trejgalvja
Trejgalvja bendēm
Será reembolsado
Būs atmaksāts

- "A origem da cruz sobre os cachos
- "tam avotam pāri krustu cirtu
O que beber aqui - imediatamente morrer "!
Kas te dzertu - tūdaļ mirtu!"

Bur personagens mal
Ļaunas zīmes bur
Indevi Portão
Indevi vāri
A agulha durante osso
Kaula adatu dur
Teia de aranha em todo o desgaste estrada
Zirnekļa tīklu ceļam velc pāri

Na borda dos prados florestais tornam-se
Par pļavu mežmalā kļūsti
Colocá-los para dormir Maktum
Liec miegam tos mākt
Quando eles dormem docemente
Kad saldi tie gulēs
Executores Sešgalvja
Sešgalvja bendēm
Será reembolsado
Būs atmaksāts

- "O prado através das ondas transversais
- "tai pļavai pāri krustu cirtu
Quem aqui que - imediatamente morrer "!
Kas te nāktu - tūdaļ mirtu!"

- "O que posso fazer para que as bruxas?
- "ko var man raganas padarīt?
Já dois deitados em seu sangue! "
Jau divas guļ savās asinīs!"

Por duas dominou o terceiro você neuzveikt
Lai divas nomācis, trešo jau tev neuzveikt
Ainda não saiu de suas unhas, e ninguém vivo vivo
Nav vēl izgājis no viņas nagiem neviens dzīvs un sveiks

Durante um curto período de tempo a cobra vem šņākdama
Pār īsu brīdi nāk čūska šņākdama
Asas Vēzdama, spļaudama veneno
Spārnus vēzdama, indi spļaudama

- "Não para o arrasta-se assusta-me sobre
- "ne jau tāds mošķis kļūs man par biedu
Três punhados de faíscas jogou na garganta! "
Trīs saujas dzirksteļu rīklē tai sviedu!"