My Mistake
The Smashing Pumpkins
Meu Erro
My Mistake
Nós somos tão jovens
We're so young
E nós somos tão burros
And we're so dumb
Com os nossos cálculos registrados
With our registered calculations
E se você se atreve
And if you dare
E eu deveria me importar?
And should i care
Eu poderia te destruir
I could destroy you
E levá-la lá
And take you there
Como os fogos começam a cuspir
As the spitfires begin their descent
E a ascensão trágica romântica
And tragic romantic ascent
Meu amor é cem por cento
My love is one hundred percent
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Erro, era tudo um erro meu
Mistake, it was all my mistake
Então me chupar através de
So suck me through
Seus parafusos de saliva
Your saliva screws
Eu não posso ajudar a mim mesmo se eu não sei
I can't help myself if i don't know
As falhas em você
The flaws in you
Que eram iguais
That were equal to
Os mistérios que eu conhecia
The mysteries i've almost knew
E eu já disse isso muitas, muitas vezes
And i've said this so many, many times
Não pode ajudá-la fora de sua mente
Can't help you out of your mind
Então, por favor não me julgue rude
So please don't judge me unkind
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
E se você finge
And if you pretend
Por favor, tente ofender todos
Please try to offend everyone
Partilhamos a doença macaco mar
We share the sea monkey disease
Então me dê o meu pequeno pedaço
So give me my greatful little piece
E fazer o que quiser quando quiser
And do what you want as you please
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Volte para mim, meu erro
Come back to me, my mistake
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smashing Pumpkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: