Another Horror Movie

Outro Filme De Terror

Another Horror Movie

Você era a garota mais bonita da cidade, mas mesmo em seu quarto nunca estava a salvo do perigo.
You were the prettiest girl in town, but even in your bedroom you were never safe from harm.
Pessoas próximas de você, estão morrendo umas por umas e você sabe do homem que jurou vingança.
People close to you are dying one by one and you know of the man who swore revenge.
Você sabia que as manchetes dizem que tem um assassino à solta?
Did you know the headlines say there is a killer on the loose?
Ele não vai parar até você e seus amigos estiverem todos mortos.
He won't stop until you and all your friends are dead.

Cuidado! Olhe para trás! Você tem que correr! Não vá para o quintal.
Watch out! Look Back! You gotta run! Don't go out to the backyard
O assassino está lá fora, esperando por você.
The killer is over there just waiting for you
Cuidado! Olhe para trás! Desligue o chuveiro não fique no banheiro
Watch out! Look back! Turn off the shower don't stay in the bathroom
Pois ele está vindo nessa direção, e quando ele estiver lá você não terá como escapar
Because he's coming this way, and once he's there you'll have no escape.

Por favor pense duas vezes, antes de ir para uma festa, o assassino vai te encontrar.
Please think twice before going out to party the killer will track you down
E mesmo que você fuja todos os seus amigos podem acabar morrendo
and even if you manage to escape all of your friends could end up dying
e você terminará sozinha chorando em sua cama.
and you'll end up alone on your bed and crying.

Antes dele morrer na última cena.
Before he dies in the last scene
Você saberá todos os seus motivos.
You'll find out all of his motives.
Agora você pode voltar para casa sem se preocupar com o amanhã
Now you can go home without getting worried about tomorrow
Mesmo que você sinta que não está tudo terminado.
Even if it feels that it's not over yet.

Você sabia que as manchetes dizem que o assassino continua a solta?
Did you know the headlines say the killer is still on the loose
E esse é um final nada original de um filme de terror.
And that's another not original horror movie end.