Tradução gerada automaticamente
No Thang On Me
Snoop Dogg
Sem Ninguém em Cima de Mim
No Thang On Me
sabe, eu já estive ao redor do mundo e ai ai aiya know ive been around the world and ai ai ai
conheci muita gente e o que descobriive met a lot of people and what ive come to find out
é queis
as pessoas são iguais, todas compartilham os mesmosthat people are the same, they all share the same
medosfears
compartilham as mesmas lágrimas, e ao longo dos anosshare the same tears, and i over the years
então, só vou ser grato pelo que eu tenhoso, im just gon be thankful to get what i got
e segurar o que eu tenho, você entende isso?and hold onto what i have can you dig that?
e o que eu faço, eu faço para o bem meu e dos meus filhosand what i do, i do for the benefit of me and my kids
entendeu?dig that,
conversa comigotalk to me
RefrãoChorus
estou tão feliz que tenho o meu próprioim so glad ive got my own
tão feliz que posso verso glad that i can see
minha vida é uma alta naturalmy life's a natural high
e eles não podem colocar nada em cima de mimand they cant put no thang on me
(x2)(x2)
é algo meio engraçadoits something kind of funny
como o homem pega seu dinheirohow the man take your money
pode ter certeza que ele podebe sure as he can be
é de um jeito que você nunca veráits such a way you'll never see
é uma coisa terrível por dentroits a terrible thing inside
quando sua alta natural morreuwhen your natural high has died
o que não podemos fazer é usar drogaswhat we cant turn to dope
e deixar toda a esperança de ladoand put all aside the hope
Refrão (x2)Chorus (x2)
brilhando e tilintando (?traz, brilha, une?)twinkling tinkling (?brings, blings, binds?)
fazemos todo tipo de coisawe do all sorts of things
enquanto você está em um lugar modestowhile you're in a modest place
a sua consciência é só pazyour conciouses only peace
é, eu tive que fazer as pazes comigo mesmo, sabe o que euyeah i had to make peace with myself you know what i
quero dizermean
estou me drogando há uns 15, 20 anosi been getting high for the last what 15 20 years
então eu disse a mim mesmo que queria saber como é estarso i told myself i wanna know what it feels like to be
alto pra vidahigh fo life
e eu digo, cara, te falo, é muito bomand i mean man i tell ya it feels real good
sabe, treinando aquelas crianças lá noyou know coaching them lil kids out there on the
campo de futebolfootball field
fazendo meu corre ainda, mas você sabedoing my thug thizzle still but you know
só estar alto pra vida é uma sensação diferentejust being high for life is a different feeling
você deveria tentar, meu irmão, estou te dizendo, é umayou should try it my brother im telling you its a
sensação incrívelgreat feeling
você entende isso?can you dig that
eu entendoi can dig it
cada vez mais você sofremore and more you grieve
(cante essa música, sobrinho)(sing that song nephew)
fins que você cresce outra necessidadeuntil you grow another need
você clama por essa fantasiayou claim this fantasy
e não terá realidadeyou'll have no reality
Refrão (x2)Chorus (x2)
querido, preste atençãodarling take a listen
isso pode ser algo que você está perdendothis may be something that your missin
sei que seus tempos estão difíceisi know your times are funky
mas você não precisa ser um viciadobut you dont have to be no junkie
Refrão (x2)Chorus (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: