Another State Of Mind

Outro estado de espírito

Another State Of Mind

Bem, eu estou em outro estado, outro estado de espíritoWell I'm in another state, another state of mind
Eu gostaria de poder estar bem do lado delaI wish that I could be there right next to her
Essa estrada conduz ali, essa outra conduz até láThis road leads to this, this one leads to that
A voz dela provoca arrepios na minha espinhaHer voice sends shivers down my spine

Essas cicatrizes na minha carneThese scars in my flesh
Estou machucado e ensanguentadoI'm bruised and I'm bloodied
Só ela sabe a dor que passeiOnly she knows the pain that I've been through
Falo com ela a mil milhas de distânciaTalk to her a thousand miles away
Há lágrimas nos olhos delaThere's tears in her eyes
Se eu voltar vou mostrar a elaIf I make it back I'm gonna show her
Ela é a única para mimShe's the only one for me

Pegue uma carona no lado selvagemHitch a ride on the wild side
É um verdadeiro inferno sobre rodasIt's real hell on wheels
Vai haver uma luta esta noite, eu seiThere's gonna be a fight tonight, I know
Outra cidade que não conseguimos encontrarAnother city we can't find
Outra cidade deixada enterrada para trásAnother city left buried behind
Enquanto eu a imagino, as cidades queimamAs I picture her, the cities burn away

Essas cicatrizes na minha carneThese scars in my flesh
Estou machucado e ensanguentadoI'm bruised and I'm bloodied
Só ela sabe a dor que passeiOnly she knows the pain that I've been through
Falo com ela a mil milhas de distânciaTalk to her a thousand miles away
Há lágrimas nos olhos delaThere's tears in her eyes
Se eu voltar vou mostrar a elaIf I make it back I'm gonna show her
Ela é a única para mimShe's the only one for me