Zona de Promesas

Mamá sabe bien
Perdí una batalla
Quiero regresar
Solo a besarla

No está mal
Ser mi dueño otra vez
Ni temer que el río sangre y calme
Al contarle mis plegarias

Tarda en llegar
Y al final, al final
Hay recompensa

Mamá sabe bien
Pequeña princesa
Cuando regresé
Todo quemaba

No está mal
Sumergirme otra vez
Ni temer que el río sangre y calme
Sé bucear en silencio

Tarda en llegar
Y al final, al final
Hay recompensa

Tarda en llegar
Y al final, al final
Hay recompensa

Tarda en llegar
Y al final, al final
Hay recompensa

Tarda en llegar
Y al final, al final
Hay recompensa

En la zona de promesas

Zona de Promessas

Minha mãe sabe bem
Perdi uma batalha
Quero voltar
Só para beijá-la

Não é errado
Ser meu dono novamente
Nem temer que o rio desague e acalme
Ao lhe contar minhas orações

Demora a chegar
Mas no fim, no fim
Há recompensa

Minha mãe sabe bem
Pequena princesa
Quando voltei
Tudo queimava

Não é errado
Mergulhar novamente
Nem temer que o rio desague e acalme
Eu sei nadar em silêncio

Demora a chegar
Mas no fim, no fim
Há recompensa

Demora a chegar
Mas no fim, no fim
Há recompensa

Demora a chegar
Mas no fim, no fim
Há recompensa

Demora a chegar
Mas no fim, no fim
Há recompensa

Na zona de promessas

Composição: Gustavo Cerati