Penance

Penitência

Penance

Em silêncio, isolado, tentando ficar por conta própria
In silence, isolated, trying to stand on your own
Ingênuo e insensível você alimenta a sanguessuga que vai banquetear seu sangue
Naive and numb you feed the leech that will feast off your blood
Você usa a indiferença como capa para esconder o desaparecimento
You wear indifference as cover to hide the demise
Construa suas paredes, encha o copo, deixe enterrar seus gritos
Build up your walls, fill up the glass, let it bury your cries

Você é enganado por demônios internos que foram alimentados por sua própria mão
You’re deceived by inner demons that were fed by your own hand
Véus sombreados escondem sua percepção, atirando pregos no coração
Shaded veils hide your perception, shooting nails into the heart

Ainda sua mente, sua alma, encontrará paz
Still your mind, your soul, will find peace
No sonho, você termina e nos deixa
In the dream, you end and leave us
Você vai acordar, sem medo
You’ll awake, without fear
E seus pensamentos, seu todo, vão vagar livre
And your thoughts, your whole, will roam free

Submerso no silêncio drenante convidando calmamente a maldição
Submersed in draining silence calmly inviting the curse
Todas as dívidas e votos quebrados são fragmentos separados da nossa perda
All debts and broken vows are fragments detached from our loss
O luar brilhava sobre você cambaleando no frio
The moonlight shone upon you staggering out in the cold
Você tentou deixar esta jornada forçando seus parentes a observarem
You tried to leave this journey forcing your kin to behold

Ainda enganado por demônios interiores que foram alimentados por sua própria mão
Still deceived by inner demons that were fed by your own hand
Véus sombreados escondem sua percepção, atirando pregos na sua cabeça
Shaded veils hide your perception, shooting nails into your head
Ainda sua mente, sua alma, encontrará paz
Still your mind, your soul, will find peace
No sonho você termina e nos deixa
In the dream you end and leave us
Você vai acordar sem medo
You’ll awake without fear
E seus pensamentos, todo o seu vai vagar livre
And your thoughts your whole will roam free

Ainda seu coração, sua mente, encontrará a paz
Still your heart, your mind, will find peace
Nesta vida todos os fins, você nos deixará
In this life all ends, you’ll leave us
Em seu sono descuidado você está caindo
In your sleep careless you’re falling
Veja minhas esperanças se dissolvendo
See my hopes dissolving