Treading Water

Pisando a Água

Treading Water

Eu estive esperando em sua consciência chamar
I've been waiting on your conscience to call
E talvez ouvir a sua vozinha ao telefone
And maybe hear your little voice on the phone
E agora eu estou trilhando água
And now I'm treading water
Está ficando mais quente
It's getting hotter
O oceano é muito maior do que eu
The ocean is much bigger than me
E agora eu preciso dele mais do que nunca
And now I need it more than ever before
Eu só estou batendo na minha cabeça em sua porta
I'm just knocking in my head on your door
E você sabe que eu ainda sinto isso
And you know I still feel it
E eu ainda preciso disso
And I still need it
Essa garrafa está cheia agora
This bottle's full now

Sentado aqui esperando por você porra!
Sitting here waiting on you, goddammit!
Embalagem acima, meu quarto de hotel que eu planejei
Packing up, my hotel room I planned it
Diferente na minha cabeça quando eu pensava em amor
Different in my head when I thought of love
Estou olhando para as estrelas cintilantes acima
I'm looking at the shimmering stars above
E todo mundo me faz lembrar de você e
And everyone reminds me of you and
Tudo o que nós já passamos, caramba!
Everything that we've been through, damn!
Tudo está voltando para mim esta noite
Everything is coming back to me tonight

Eu estive correndo em círculos por dias
I've been running in circles for days
E você me conhece, isso nunca vai desaparecer
And you know me it's never ever going away
Mas então você me deixa esperando
But then you keep me waiting
Eu não vou mudar para qualquer outra garota no mundo
I won't change it for any other girl in the world
E eu poderia, mas toda vez que eu acho que é o fim
And I could but every time I think it's the end
Você aparece ferrando com tudo na minha cabeça
You show up fucking everything in my head
Então eu estou trilhando água
Then I'm treading water
Caindo mais rápido
Falling faster
Essa garrafa está vazia
This bottle's empty

Sentado aqui esperando por você, porra!
Sitting here waiting on you, goddammit!
Embalagem acima, meu quarto de hotel que eu planejei
Packing up, my hotel room I planned it
Diferente na minha cabeça quando eu pensava em amor
Different in my head when I thought of love
Estou olhando para as estrelas cintilantes acima
I'm looking at the shimmering stars above
E todo mundo me faz lembrar de você e
And everyone reminds me of you and
Tudo o que nós já passamos, caramba!
Everything that we've been through, damn!
Tudo está voltando para mim esta noite
Everything is coming back to me tonight