Trees

Árvores

Trees

Árvores demoram muito para crescer
Trees take a long time to grow
Amor leva muito tempo, sabe
Love takes a long time, you know
Eu não quero olhar para trás
I don’t wanna look back
Não mais, não mais, não
No more, no more, no
Você me chamaria de seu amigo?
Would you call me your friend?
Você realmente me vê no final?
Do you really see me in the end?
Sentado em uma cadeira de balanço
Sittin’ in a rocking chair
Segurando sua mão, com aquele cabelo velho e grisalho
Holdin’ your hand, with that grey old hair

Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams
Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Fui andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams

Árvores demoram muito para crescer
Trees take a long time to grow
Meu coração demorou muito para mostrar
My heart took a long time to show
Eu não quero olhar para trás
I don’t wanna look back
Não mais, não mais, não
No more, no more, no
Você me chamaria de seu amigo?
Would you call me your friend?
Você realmente me vê no final?
Do you really see me in the end?
Sentado naquela cadeira de balanço
Sittin’ in that rocking chair
Segurando sua mão com aquele mesmo velho olhar
Holdin’ your hand with that same old stare

Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams
Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Fui andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams

Árvores demoram muito para crescer
Trees take a long time to grow
O amor me acalmou para saber
Love made me calm down to know
Eu não quero mais olhar para trás, não mais, não
I don’t wanna look back no more, no more, no
Você me chamaria de seu amigo?
Would you call me your friend?
Você realmente me vê no final?
Do you really see me in the end?
Sentado naquela cadeira de balanço
Sittin’ in that rocking chair
Segurando sua mão até que o fim esteja próximo
Holdin’ your hand ’till the end is near

Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams
Eu vejo você e eu
I see you and me
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Fui andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo?
Would you walk with me?
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams
Vejo você e eu (eu te vejo)
I see you and me (I see you)
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo? (andaria?)
Would you walk with me? (Would you walk?)
Mais velho agora, mais ousado
Older now, bolder
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams
Eu vejo você e eu (vejo você e eu, sim)
I see you and me (I see you and me, yeah)
Nos apaixonando agora, apaixonando
Fallin’ now, fallin’
Fui andando por entre as folhas
Went walkin’ round through the leaves
Você andaria comigo? (andaria?)
Would you walk with me? (Would you walk?)
Mais velho agora, mais ousado (andaria comigo?)
Older now, bolder (Would you talk with me?)
Andando por aí em nossos sonhos
Went walkin’ round through our dreams