Champagne Bath

Banho de Champanhe

Champagne Bath

Me poupe da sua conversa superficial, se ajoelhe e lave meus pés
Spare me your tiny talk, kneel down and wash my feet.
Poderia alguém, por favor, te levar pra longe, longe da sua miséria.
Could someone, please, fly you away, out from your misery.
Chupe tudo, continue e tenha a sua overdose diária.
Suck it all in, go ahead and take your daily overdose.
Só não venha me demonstrar como a sua mente explode.
Only do not come and demonstrate me how your mind explodes.

Construa um cavalo de Tróia, para se destacar na multidão
Build yourself a Trojan horse, to stand out in the mass.
Guarde-o diante dos seus olhos, e então veja o que acontece
Tuck it here before our eyes, then see what comes to pass.
Uma versão bem editada do tumulto que você causou está nos noticiários.
Well - cut version of the turmoil you have caused is on the news.
Apresentando uma visão tendenciosa, para o nosso passatempo intelectual obrigatório.
To present a biased view, for our elevated pastime's due.

O sol não subirá mais atrás de você.
The sun won't rise behind you anymore.
Negligenciado, desconectado.
Neglected, disconnected.
Você parece precisar mais ainda do poder deles
You seem to need their power even more.
Mais uma vez, morrer para...
One time more, to die for...

Se você der um passo para trás, você verá o que eles grudaram nos seus olhos
If you - take one step back, you will see what they stuck in your eye.
Todos os direitos para a sua vida estão sempre incluídos.
All the rights for your life are always implied.
Se eu me preocupo com o que você diz lá, forma de vida personificada.
If I care what you say there, impersonated form of life.
Com o seu Lilo, manco e oleoso, liste os seus desejos para a noite...
On your Lilo, limp and oily, list your wishes for the night..

O sol não subirá mais atrás de você.
The sun won't rise behind you anymore.
Negligenciado, desconectado.
Neglected, disconnected.
Você parece precisar mais ainda do poder deles
You seem to need their power even more.
Mais uma vez, morrer para...
One time more, to die for...

Eu estou coberto com gaze como aço.
I'm covered with gauze-like steel.
Minha mente que você apodreceu até o centro
My mind you've rotten to the core.
Oficial de justiça, ouça minha apelação
High apparitor, hear my appeal.
Não deveria ser permitido a esta coisa procriar
This thing is not to be allowed to breed.

Você deve ser surdo, burro e cego.
You must be deaf, dumb and blind.
Eu odeio você e a sua raça. Morra.
I loath you and your kind. Die.

Você mantém boas companhias em um banho de Champanhe e sorri com todas as suas facetas.
You keep good company in a Champagne bath and smile with all your faces.

você agracia o nosso dia aparecendo em todos os lugares. Com uma discagem rápida, ligue para eles
Our day you grace by showing up in ev'ry place. Speed-dial one, call them,
eles vêm e nos fazem ver como uma vez mais.
they come and make us see how once again.
Eles maltratam você, essa sua fama deve ser uma dor real
They mistreated you, this fame it sure must be a royal pain.

O sol não subirá mais atrás de você.
The sun won't rise behind you anymore.
Negligenciado, desconectado.
Neglected, disconnected.
Você parece precisar mais ainda do poder deles
You seem to need their power even more.
Mais uma vez, morrer para...
One time more, to die for...

Eu vejo o sol atrás de você ainda mais uma vez.
I see the sun behind you yet once more