Tradução gerada automaticamente
You Better Not Fall
Sophie Monk
É Melhor Você Não Se Apaixonar
You Better Not Fall
(oh oh oh, oh oh oh)(oh oh oh, oh oh oh)
(você melhor não, você melhor não, você melhor não se apaixonar)(you better not, you better not, you better not fall in love)
(você melhor não, você melhor não, você melhor não se apaixonar)(you better not, you better not, you better not fall in love)
VERSO 1VERSE 1
Um olhar nos seus olhosOne look in your eye
Já sei o que tá pensandoKnow what's on your mind
Uma vez mordido, duas vezes tímidoOnce bitten twice shy
Pelo menos é o que dizemAt least that's what they say
Quando se trata de nós doisWhen it comes to you and I
Eu deveria me despedirI should say goodbye
Procurando por um bom momentoLooking for a good time
É só um jogo que jogamosIs just a game we play
REFRÃOCHORUS
Se você quer ficar perto de mimIf you wanna get tight with me
Se você quer dar uma volta devagar comigo, éIf you wanna take a slow ride with me yeah
Se você quer se jogar comigoIf you wanna get down with me
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
Ei eiHey hey
Se você quer arriscar comigoIf you wanna take a chance with me
Se você acha que vai ter uma garantia, éIf you think you're gonna get a guarantee yeah
Você tá vivendo em uma fantasiaYou're living in a fantasy
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
VERSO 2VERSE 2
Continue andandoJust keep on walking
Todo seu papo doceAll your sweet talking
(papo doce)(sweet talking)
Não tá indo a lugar nenhumIs going nowhere
Mas você parece não se importarBut you don't seem to care
Você continua tentandoYou keep on trying
(continua tentando)(keep on trying)
Mas eu não tô mentindoBut I'm not lying
(mas eu não tô mentindo)(but I'm not lying)
Querido, não tô comprandoBaby I'm not buying
Então leva isso pra láSo take it over there
REFRÃOCHORUS
Se você quer ficar perto de mimIf you wanna get tight with me
Se você quer dar uma volta devagar comigo, éIf you wanna take a slow ride with me yeah
Se você quer se jogar comigoIf you wanna get down with me
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
Ei eiHey hey
Se você quer arriscar comigoIf you wanna take a chance with me
Se você acha que vai ter uma garantia, éIf you think you're gonna get a guarantee yeah
Você tá vivendo em uma fantasiaYou're living in a fantasy
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
PONTEBRIDGE
Não é um grande mistérioIt's no big mystery
É só a minha históriaIt's just my history
Já fui machucado antesI've been hurt before
Tantas vezesSo many times
E agora é difícil pra mimAnd now it's hard for me
Deixar meu coração livreTo let my heart be free
Então eu me digoSo I tell myself
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
(ah ah ah, ah ah ah)(ah ah ah, ah ah ah)
(você melhor não, você melhor não, você melhor não se apaixonar)(you better not, you better not, you better not fall in love)
(ah ah ah, ah ah ah)(ah ah ah, ah ah ah)
(você melhor não, você melhor não, você melhor não se apaixonar)(you better not, you better not, you better not fall in love)
(você melhor não se apaixonar...)(you better not fall in love...)
REFRÃO FINALFINAL CHORUS
Se você quer ficar perto de mimIf you wanna get tight with me
Se você quer dar uma volta devagar comigo, éIf you wanna take a slow ride with me yeah
Se você quer se jogar comigoIf you wanna get down with me
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
Ei eiHey hey
Se você quer arriscar comigoIf you wanna take a chance with me
(arriscar comigo)(chance with me)
Se você acha que vai ter uma garantia, éIf you think you're gonna get a guarantee yeah
(hei hei hei)(hey hey hey)
Você tá vivendo em uma fantasiaYou're living in a fantasy
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
Se você quer ficar perto de mimIf you wanna get tight with me
Se você quer dar uma volta devagar comigo, éIf you wanna take a slow ride with me yeah
Se você quer se jogar comigoIf you wanna get down with me
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
(você melhor não se apaixonar)(you better not fall in love)
Ei eiHey hey
Se você quer arriscar comigoIf you wanna take a chance with me
Se você acha que vai ter uma garantia, éIf you think you're gonna get a guarantee yeah
Você tá vivendo em uma fantasiaYou're living in a fantasy
É melhor você não se apaixonarYou better not fall in love
Se apaixonarFall in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Monk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: