Do Re Mi
Sound Of Music
Dó Ré Mi
Do Re Mi
Vamos começar do começo
Let's start at the very beginning
Que é um bom lugar para se começar
A very good place to start
Quando se lê, você começa com
When you read you begin with
A-B-C
A-B-C
Quando você canta você começa com dó-ré-mi
When you sing you begin with do-re-mi
Dó-ré-mi
Do-re-mi
Dó-ré-mi
Do-re-mi
Acontece de as primeiras três notas serem
The first three notes just happen to be
Dó-ré-mi
Do-re-mi
Dó-ré-mi
Do-re-mi
Dó-ré-mi-fá-sol-lá-si
Do-re-mi-fa-so-la-ti
Vamos ver se eu consigo explicar melhor
Oh, let's see if I can make it easier
Dó, um veado, um veado-fêmea
Do, a deer, a female deer
Ré, um raio de sol
Re, a drop of golden Sun
Mi, um pronome pessoal
Mi, a name I call myself
Fá, um lugar muito distante
Fa, a long long way to run
Sol, uma agulha costurando
Sol, a needle pulling thread
Lá, uma nota após o Sol
La, a note to follow sew
Si, eu tomo com pão e geléia
Si, I drink with jam and bread
O que nos traz de volta ao Dó... oh oh oh
That will bring us back to do, oh
Dó, um veado, um veado-fêmea
Do, a deer, a female deer
Ré, um raio de sol
Re, a drop of golden Sun
Mi, um pronome pessoal
Mi, a name I call myself
Fá, um lugar muito distante
Fa, a long long way to run
Sol, uma agulha costurando
Sol, a needle pulling thread
Lá, uma nota após o Sol
La, a note to follow sew
Si, eu tomo com pão e geléia
Si, I drink with jam and bread
O que nos traz de volta ao Dó... oh oh oh
That will bring us back to do, oh
Dó, um veado, um veado-fêmea
Do, a deer, a female deer
Ré, um raio de sol
Re, a drop of golden Sun
Mi, um pronome pessoal
Mi, a name I call myself
Fá, um lugar muito distante
Fa, a long long way to run
Sol, uma agulha costurando
Sol, a needle pulling thread
Lá, uma nota após o Sol
La, a note to follow sew
Si, eu tomo com pão e geléia
Si, I drink with jam and bread
O que nos traz de volta ao Dó... oh oh oh
That will bring us back to do, oh
Dó-ré-mi-fá-sol-lá-si, e então Dó
Do re mi fa so la ti do, so do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sound Of Music e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: