Losing Reality

Perdendo Realidade

Losing Reality

Olhe para o seu reino perdido
Look at your wasted realm
Você disse: "É minha mente tão clara?"
You said: "Is my mind so clear?"
Um "paraíso" feito por suas próprias mentiras
A "paradise" made by your own lies
Sinto a tua alma desgastada
Feel your worn out soul
Seu cérebro é um grande buraco negro
Your brain's a great black hole
Um "paraíso" feito por suas próprias mentiras
A "paradise" made by your own lies

Assim, seco para longe suas lágrimas,
So dry away your tears,
Cruz "a ponte"
Cross "the bridge"
Corra para um melhor vôo alto para chegar
Run for a better highfly to reach
Não há inferno para destruir
There is no hell to destroy
Mas deve haver uma razão
But there must be a reason
(para ele) para o renascimento
(for it) to rebirth
Deixe-me gritar
Let me scream

Você vai quebrar a sua vida
You'll break your life
Perder a realidade
Losing reality
Confiança em meu guia
Trust in my guide
Você é o fogo
You are the fire
Que se pode queimar desejos
The one can burn desires
Fugir
Run away
Deste mundo de mentirosos
From this world of liars
Deixe deserto brilhar
Let the wilderness shine
Ninguém pode, batendo em sua porta
No one can, knockin' at your door
Finge um empate
Pretends a tie

Não seja tão silencioso
Don't be so silent
De tantos dias chorando
Of many cryin' days
Há o cheiro
There's the scent
O silêncio é a semente
Silence's the seed
Desta escuridão
Of this blackened
Triste dança da tristeza
Sad dance of sorrow

Assim, seco para longe suas lágrimas,
So dry away your tears,
Cruz "a ponte"
Cross "the bridge"
Corra para um melhor vôo alto para chegar
Run for a better highfly to reach
Não há inferno para destruir
There is no hell to destroy
Mas deve haver uma razão
But there must be a reason
(para ele) para o renascimento
(for it) to rebirth
Deixe-me gritar
Let me scream

Você vai quebrar a sua vida . . .
You'll break your life…

Agora eu encontrei o pesado
Now I found the heavy
Raízes do meu pavio ness
Roots of my wick ness
Eu vejo, o curso da minha danação
I see, the course of my damnation
Dê-me um machado
Give me an axe
Para me tirar esta ruína
To take me off this ruin
Me dê uma chance
Give me a chance
Eu grito
I scream
Uma nova vida nasce em mim!
A new life's born in me!

Não deixe pegadas
Don't leave footsteps
Na areia
On the sand
Você tem um forte
You've got a strong
Reputação a defender
Reputation to defend

Você vai quebrar a sua vida . . .
You'll break your life…