The Sun Never Sweats

O Sol Nunca Sua

The Sun Never Sweats

Mais ousado que os piratas que dominavam o marBolder than the pirates who used to rule the sea
Mais corajoso que os nativos, que nunca ouviram falar de chá.Braver than the natives, who never heard of tea.
Nunca souberam o que os atingiu, disseram os espanhóis depois.They never knew what hit them, said the Spaniards later on.
Império. Estava aqui e agora se foi.Empire. It was here and now it's gone.
Até o maior elefante nunca esqueceEven the biggest elephant never forgets
E o sol nunca sua. Não, o sol nunca sua.And the sun never sweats. No, the sun never sweats.
Você era mais jovem que uma virgem, mais velha que o mar.You were younger than a virgin, older than the sea.
Você era anjo, você era demônio, e eu era tudo isso.You were angel, you were devil, and I was all of me.
Você sabia que encontrou seu mestre, quando eu te fiz ficar em casa.You knew you met your master, when I made you stay at home.
Mulher. O que quer que te fez vagar.Woman. Whatever made you roam.
Até o concreto mais duro nunca se fixa de verdade.Even the hardest concrete never quite sets.
E o sol nunca sua. Não, o sol nunca sua.And the sun never sweats. No, the sun never sweats.
Perder é para os perdedores, vencedores jogam para ganhar.Losing is for losers, winners play to win.
Sempre ame o pecador, você pode até gostar do pecado.Always love the sinner, you may even like the sin.
A porta que costumava abrir se fechou sem um rangido.The door that used to open has closed without a crack.
Mulher, você é como o Império e eu ainda quero você de volta.Woman, you're like the Empire and I still want you back.
Podemos ser deuses ou apenas grandes marionetes.We may be gods or just big marionettes.
Mas o sol nunca sua.But the sun never sweats.
A vida é uma aposta e todos estamos fazendo nossas apostas.Life is a gamble and we're all placing our bets.
E o sol nunca sua.And the sun never sweats.
Não, o sol nunca sua.No the sun never sweats.