Je te souhaite

Eu Te Desejo

Je te souhaite

Eu te desejo as estrelas
Je te souhaite les étoiles
Eu te desejo a luz
Je te souhaite la lumière
E todo o bem sem o mal
Et tout le bien sans le mal
Que eu não soube te fazer
Que je n'ai pas su te faire

Eu te desejo viagens
Je te souhaite des voyages
Eu te desejo partir
Je te souhaite de partir
Às mais belas paisagens
Vers les plus beaux paysages
Que eu não soube te oferecer
Que je n'ai pas su t'offrir

Eu te desejo ser feliz
Je te souhaite d'être heureux
E muito ser amado
Et tellement d'être aimé
De ter tudo que você pode
D'en prendre tout ce que tu peux
E tudo que você me deu
Et autant que tu m'as donné

Eu te desejo muito
Je te souhaite tellement fort
Eu te desejo muito amor
Je te souhaite trop d'amour
Prender a vida aos braços
Prends la vie à bras le corps
Porque os meus são muito curtos
Puisque les miens sont trop courts

Eu te desejo guardar
Je te souhaite de garder
Nunca meus 20 anos
A jamais mes 20 ans
Sem te parar de sonhar
Sans t'arrêter de rêver
Como eu o fiz a muito tempo
Comme je l'ai fait trop longtemps

Eu te desejo tanto de rir
Je te souhaite tant de rires
Eu te desejo tanto tempo
Je te souhaite tant de temps
De fujir antes de sofrer
De fuir avant d'en souffrir
O que eu não soube compreender
Ce que je n'ai pas su comprendre

Eu te desejo ser feliz
Je te souhaite d'être heureux
E muito ser amado
Et tellement d'être aimé
De ter tudo que você pode
D'en prendre tout ce que tu peux
E tudo que você me deu
Et autant que tu m'as donné

Eu te desejo muito
Je te souhaite tellement fort
Eu te desejo muito amor
Je te souhaite trop d'amour
Prender a vida aos braços
Prends la vie à bras le corps
Porque os meus são muito curtos
Puisque les miens sont trop courts
São muito curtos
Sont trop courts

Eu te desejo ser feliz
Je te souhaite d'être heureux
E muito de ser amado
Et tellement d'être aimé
De ter tudo que você pode
D'en prendre tout ce que tu peux
E tudo que você me deu
Et autant que tu m'as donné

Eu te desejo muito
Je te souhaite tellement fort
Eu te desejo muito amor
Je te souhaite trop d'amour
Prender a vida aos braços
Prends la vie à bras le corps
Porque os meus são muito curtos
Puisque les miens sont trop courts

Eu te desejo muito
Je te souhaite tellement fort
Eu te desejo muito amor
Je te souhaite trop d'amour
Prender a vida aos braços
Prends la vie à bras le corps
Porque os meus são muito curtos
Puisque les miens sont trop courts
São muito curtos
Sont trop courts