Aimer C'est Tout Donner

Amor É Dar Tudo

Aimer C'est Tout Donner

Aqui é o maior amor
Voici le plus grand amour
Está dando sua vida
C'est de donner sa vie
Para todos aqueles que amamos
Pour tous ceux que l'on aime
E aqueles que nós abençoamos
Et ceux que l'on bénits
Nós somos feitos
Nous ne sommes faits
Apenas para amar
Que pour aimer

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E para se dar
Et se donner soi-même

E repetirei para sempre
Et redire à jamais
De toda a eternidade
De toute éternité

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même
Sem amor para que é bom viver
Sans amour à quoi bon vivre
E qual é o sentido de cantar
Et à quoi bon chanter
Sem amor, para que é bom rir
Sans amour à quoi bon rire
E para que é bom sonhar
Et à quoi bon rêver
Nós somos feitos apenas para amar
Nous ne sommes faits que pour aimer

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même

E repetirei para sempre
Et redire à jamais
De toda a eternidade
De toute éternité

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E para se dar
Et se donner soi-même
E para se dar
Et se donner soi-même
Sim, somos feitos apenas para amar
Oui, nous ne sommes faits que pour aimer
É a nossa vida, é o nosso destino
C'est notre vie, c'est notre destinée
E para que viver bem, e para que bem amar
À quoi bon vivre, et à quoi bon d'aimer
Se o amor estivesse faltando?
Si l'amour venait à manquer?

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même

E repetirei para sempre
Et redire à jamais
De toda a eternidade
De toute éternité

Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même
E dar a si mesmo
Et se donner soi-même
Amar é dar tudo
Aimer c'est tout donner