I Prefer Your Love
St. Vincent
Eu Prefiro Seu Amor
I Prefer Your Love
Eu prefiro o seu amor a Jesus
I prefer your love to Jesus
Criancinha de joelhos porque o mundo lhe tem derrubado
Little baby on your knees cause the world has got you down
Turista de nome marcado, doentes ao vê-los
Name-tagged tourists, sick at the sight of them
Passo apertado pela calçada no desprezo deles
Tight-walking the sidewalk in spite of them
Enquanto minha dor de cabeça vai de leste a oeste
As my headache moves from east to west
Mãe, você não vai abrir seus braços e
Mother, won't you open your arms and
Me perdoar por todos esses maus pensamentos?
Forgive me of all these bad thoughts?
Estou cega para as faces na névoa
I'm blinded to the faces in the fog
Mas tudo de bom em mim existe por sua causa
But all the good in me is because of you
É verdade
It's true
Eu, eu prefiro o seu amor a Jesus
I prefer your love to Jesus
Eu, eu prefiro o seu amor a Jesus
I prefer your love to Jesus
Criancinha de joelhos porque o mundo lhe tem derrubado
Little baby on your knees cause the world has got you down
Rei crescido da cidade vestindo suas preocupações
King-sized country wearing your worries out
Heróis sem cabeça amontoados pelos pilares
Headless heroes heaped by the pylons
Como um sol menos cuidadoso que se põe no oeste
As a careless sun sets on the west
Claro, assim como uma mãe lambendo seu dedo para limpar o blush e
Sure as mother licking her finger to wipe the blush and
A mancha da minha bochecha e perguntando o que aconteceria
Smudge from my cheek and wonder what will become of
Sua garotinha
Your little one
Mas tudo de bom em mim existe por sua causa
But all the good in me is because of you
É verdade
It's true
Eu, eu prefiro o seu amor a Jesus
I prefer your love to Jesus
Eu, eu prefiro o seu amor a Jesus
I prefer your love to Jesus
Criancinha de joelhos porque o mundo lhe tem derrubado
Little baby on your knees cause the world has got you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de St. Vincent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: