I'm Not Missing You

Não Estou Sentindo A Sua Falta

I'm Not Missing You

Oh, oh
Oh, Oh
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you
Passei por tudo o que poderia passar,
Been through just about everything that I could go through
Quando o assunto é relacionamentos.
When it comes to relationships
Não sei do que estava sentindo falta ou porque não estava escutando
Don't know what I was missing or why I ain't listen
Quando disse a mim mesma que era isso.
When I told myself that was it
Agora aquí vou eu, machucada de novo
Now here I go, hurt again
Por causa da minha curiosidade.
Cause of my curiousity
Agora que está acabado..
Now that it's over
O que mais poderia ser, ele decidiu trair.
What else could it be, he decided to cheat

Fiz uma promessa para nunca quebrar.
I made a promise never to settle
Por que não a cumpri?
Why didn't I keep it?
Porque eu odiava o sofrimento,
Cause I hated the heartbreak
O choro e a traição, a enganação.
Crying and cheating, the fooling around

(Refrão)
CHORUS
Mas não estou sentindo a sua falta.
(But) I'm not missing you
Não estou em crise de emoçoes,
I'm not going through the emotions
Esperando e aguardando seu telefonema.
Waiting and hoping you call me
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you
Você poderia me ter inteira,
You might have had me open
Mas eu preciso ir porque
But I must be going because
Eu tenho vida para cuidar.
I got life to do
Eu sei, eu estou normalmente suportando.
I know I'm usually hanging on
Eu costumava odiar ver você partir,
I used to hate to see you gone
Mas agora é diferente..
But this time it's different
Eu nem sinto a distância.
I don't even feel the distance
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you

Isso é uma vergonha de algum modo, porque
It's a shame in a way cause
Eu sinto que talvez nunca encontre o cara certo pra mim.
I feel that I may not ever find the right one for me
Eu o deixei, ele está bem na minha frente? Oh
Did I leave him, is he right in front of my face oh
Meu veradeiro amor aparecerá?
Will my true love ever be?
Por que eu procuro de novo,
Why would I go on a search again
Quando sei qual será o fim?
When I know what the end will be
Quanto o amor é bom, se ele só me machuca?
What good is love when it keeps on hurting me?

Fiz uma promessa para nunca quebrar.
I made a promise never to settle
Por que não a cumpri?
Why didn't I keep it?
Porque eu odiava o sofrimento,
Cause I hated the heartbreak
O choro e a traição, a enganação.
Crying and cheating, the fooling around

(Refrão 2x)
Chorus x 2

Não, eu não posso ficar com você
No I can't be with you
Porque eu estou assustada, senti que eu estava me apaixonando quando você me deixou
Cause I'm scared felt like I was falling when you left me
Eu não posso continuar vivendo
I can't keep going through life
Sem saber o que eu perdi
Unaware of what I missed
E a pessoa que eu poderia ser
And the person I could be
O amor é bom quando é certo
Love's good when it's right
E quando fica na sua memória
And when it's left in your memory
Todas as vezes que eu te desapontei
All the times I let you down
Eu acho que o amor será bom para a vida de outra pessoa
I guess love will be nice for someone else's life

Mas não estou sentindo a sua falta.
(But) I'm not missing you
Não estou em crise de emoçoes,
I'm not going through the motions
Esperando e aguardando seu telefonema.
Waiting and hoping you call me
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you
Você poderia me ter inteira,
You might have had me open
Mas eu preciso ir porque
But I must be going because
Eu tenho vida para cuidar.
I got life to do
Eu sei, eu estou normalmente suportando.
I know I'm usually hanging on
Eu costumava odiar ver você partir,
I used to hate to see you gone (I used to hate it)
Mas agora é diferente... Eu nem sinto a distância.
Oh different, oh feel the distance
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you

Não estou esperando mudanças,
I'm not going through the motions
Esperando e torçendo para você me ligar. (Bater na minha porta)
Waiting and hoping you call me (knockin' at my door)
Você me tinha por inteira,
You might have had me open
Mas eu preciso continuar porque (Esse é o melhor dia da minha vida)
But I must be going because (it's the best day of my life)
Eu sei, eu estou normalmente suportando.
I know I'm usually hanging on
Eu costumava odiar ver você partir,
I used to hate to see you gone
Oh diferente, oh sinta a distância.
Oh different, feel the distance
Não estou sentindo,
I'm not missing
Não estou sentindo a sua falta, não estou sentindo a sua falta. (Oh baby)
I'm not missing you I'm not missing you (oh baby)
Não estou sentindo a sua falta.
I'm not missing you
Eu te superei,
I'm so over you
Isso nem é um problema.
It ain't even a problem