Borstal

Borstal

Borstal

Eu não poderia ter feito um trabalho melhorI couldn't have done a better job
De me despedaçar, mas tá tranquiloOf falling apart, but that's alright
Eu caí com a graça da sujeiraI fell with the grace of dirt
As árvores se curvaram em vermelho ao meu redor eThe trees bent red around me and

Eu devia escrever mais pros meus paisI should write the folks more ofter
Do que eu faço, mas não escrevoThan I do, but I don't
E como uma garrafa soltaAnd like a bottle spun loose on
No concreto, eu me arrastoThe concrete I crawl

Eu giro minha garrafa pelos trilhosI spin my bottle down the tracks
Ela se parte ao meio, certinhoIt splits in half, exactly
Eu caio no asfaltoI fall down on the pavement
As árvores se curvam ao meu redorThe trees bend down around me

Eu pego o metrô de volta pro centro,I take the subway back downtown,
Recolho os papéis que desenhamos,Collect the papers we drew on,
Endereço o envelope pra mamãeAddress the envelope to Mom