Loaded Mutha
Steelheart
Grande Filho da Puta
Loaded Mutha
Não tenho tempo pra ouvir, você me encontrou um pouco tarde
I ain't got time to listen, you found me a little too late
Sentado por aí ouvindo toda essa baboseira está transformando o amor em ódio
Sittin' around hearin' all this bullshit is turning love to hate
Você disse que eu era a ovelha negra, e eu sinto como se tivesse cometido um crime
You said I was the black sheep, and I feel I've committed a crime
Mas, viver com você é como viver preso, e estou cansado de perder tempo
But living with you is like livin' in jail, and I'm tired of doing time
Chute!
Kick it!
Huh! Uou!
Huh! Whoa!
Eles dizem que eu fiquei louco, no lado errado da estrada
They say that I've turned crazy on the wrong side of the tracks
Coloque uma lâmina em minhas mãos, pendure o diabo em minhas costas
Put a switch blade in my hands, hung the Devil on my back
Sim, eu mentiria, roubaria e trapacearia, querida, para ter o que eu preciso
Yeah, I'd lie steal and cheat, babe, to get the fill I need
E se você ficar ao meu lado eu te cortarei inteira
And if you stand in my way I'll cut you to the bone
E te largarei para sangrar, cante!
And leave you down there to bleed sing it!
Você venderia a sua mãe? Venderei o seu irmão?
Would you sell your Mother? Would you sell your Brother?
Sim, eu venderia todos para voar alto!
Yeah I'd sell 'em all to fly high
Na linha do fogo, na linha do fogo, você pode ir muito mais alto
In the line of fire - in the line of fire can you get much higher
Ai eu dou um pouco, tiro um pouco, faço um pouco, vendo um pouco
Oh I give a little, take a little, make a little, sell a little
Eu nunca consigo o suficiente então
I can never get enough so
Cai fora, eu sou um grande filho da puta! Uma espingarda entre os seus olhos
Get out, oh I'm a Loaded Mutha, yeah a shotgun between your eyes
Fique longe, não, eu não preciso de outro, eu tenho o Demonio do meu lado
Stay out, no, I need no other, I got the Devil by my side
Montando este cavalo selvagem, estou emaranhado em suas rédeas
Riding this wild horse yeah, I'm tangled in its reins
Eu cresci com medo do amanhã, ontem está em minhas veias
I've grown scared of tomorrow, yesterday's in my veins
Veja as picadas de cobra tão rapidamente, o veneno corre tão fundo
See the snake bites so quickly, the venom runs so deep
Agora estou esperando enquanto estou nas mãos de Deus enquanto o veneno faz minha alma dormir
Now I'm holdin' on while I'm in God's hands as the poison lays my soul to sleep
Agora os anos estão voam mais rápido, o hábito é meu mestre
Now years are melting faster, habit is my master
Ai eu dou um pouco, tiro um pouco, faço um pouco, vendo um pouco
Oh I give a little, take a little, make a little, sell a little
Uma pedra fria pecadora no amor, então
A stone cold sinner in love, so
Amarrado atrás de portas fechadas, saia como você fez antes - saia!
Tied down behind closed doors, walk out like you did before get out!
Eu sou um adolescente sozinho e assustado com uma doença maluca
I'm a scared lonely teen with a crazed disease
Peguei o demonio que eu tenho dentro pra satisfazer
Got the Devil inside that I have to please
Eu perdi meu caminho nas curvas sinuosas
I lost my way in the winding turns
Estou salgando feridas, é minha alma que queima
I'm salting wounds, it's my soul that burns
Eu tentei comprar de volta a vida que vendi, mas não sozinho, não consigo parar
I tried to buy back the life I've sold, but not alone, I can't stop cold
Oh Deus me ajude agora, me leve em seus braços e me mostre como
Oh God help me now, take me in your arms and show me how
Oh diabo saia, oh Senhor tenha misericórdia, misericórdia, misericórdia
Oh the devil get out oh Lord have mercy, mercy, mercy
Me leve, me leve, me leve, me leve, me leve em seus braços
Take me, take me, take me take me take me in your arms
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steelheart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: