Tonight

Essa Noite

Tonight

Sorria para mim, querida
Smile for me baby
Limpa essas lágrimas do seu rosto
Wipe those tears from your face
Dance comigo, querida
Dance with me darling
Porque não dançamos a noite toda?
Why don’t we dance the night away

E vamos balançar ao ritmo da música
And we’ll rock to the rhythm of music
Encontre um lugar para simplesmente deixar ir e perdê-lo
Find a spot to just let go and lose it
O que for preciso para relaxe sua mente e faça uma dama sentir-se bem
Whatever it takes ease your mind and make a lady feel alright
Seria meu prazer corrigir os erros para você esta noite
It’d be my delight to right the wrongs for you tonight

Cante-me uma música
Sing me a song
E eu vou cantar junto
And I will sing right along
Toque-me uma melodia
Play me a tune
E eu vou pular direto com você
And I will jump right in with you

E vamos balançar ao ritmo da música
And we’ll rock to the rhythm of music
Encontre um lugar para simplesmente deixar ir e perdê-lo
Find a spot to just let go and lose it
O que for preciso para relaxe sua mente e faça uma dama sentir-se bem
Whatever it takes ease your mind and make a lady feel alright
Seria meu prazer corrigir os erros para você esta noite
It’d be my delight to right the wrongs for you tonight

Não derrames uma lágrima
Don't you shed a tear
Porque querida, estou aqui
Cause baby I'm right here
Esqueça o mundo à sua volta
Forget the world around you
Faça ele desaparecer
Make it disappear

Venha comigo
Come away with me
E eu te libertarei
And I will set you free
Deixar o mundo para trás
Leave the world behind you
E siga-me esta noite
And follow me tonight

E vamos balançar ao ritmo da música
And we’ll rock to the rhythm of music
Encontre um lugar para simplesmente deixar ir e perdê-lo
Find a spot to just let go and lose it
O que for preciso para relaxe sua mente e faça uma dama sentir-se bem
Whatever it takes ease your mind and make a lady feel alright
Seria meu prazer corrigir os erros para você esta noite
It’d be my delight to right the wrongs for you tonight