Grief Is Only Love

A Dor É Apenas Amor

Grief Is Only Love

A vida é um campo de batalhaLife is a battlefield
E vai te arrastar direto pro infernoAnd it'll drag you right through hell
Morde como uma cascavelBites like a rattlesnake
Aquelas que você não vê na trilhaThe kind that you just don't see on the trail
E eu sinto falta do meu pai todo diaAnd I miss my father every day
A dor que eu rezo pra não desaparecerThe kinda pain I pray don't fade away
E os que estão lá em cima me guiam pelo caminhoAnd the ones above guide me down the road

É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go
Do meu bisavô que tá enterradoFrom my great granddad in the ground
Todos os fantasmas da minha cidade natalAll the ghosts in my hometown
É, são eles que me encontram pelo caminhoYeah, they're the ones that find me down the road
É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go
A dor é apenas amorGrief is only love

O mundo é uma bola de canhãoThe world is a cannonball
Você lida com os sentimentos que não consegue esconderYou deal with the feelings you can't hide
Deus nos deu álcoolGod gave us alcohol
Quando precisamos deixar tudo pra dentroWhen we need to leave 'em all inside
E eu não tô a fim de chorarAnd I don't feel like crying
Mas eu só continuo chorandoBut I just keep crying
Pelos que estão lá em cima pra me guiar pelo caminhoFor the ones above to guide me down the road

É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go
Do meu bisavô que tá enterradoFrom my great-granddad in the ground
Todos os fantasmas da minha cidade natalAll the ghosts in my hometown
É, são eles que me encontram pelo caminhoYeah, they're the ones that find me down the road
É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go

A dor é apenas amorGrief is only love
A dor é apenas amorGrief is only love
A dor é apenas amorGrief is only love

Eu não tô a fim de chorarI don't feel like crying
Mas eu só continuo chorandoBut I just keep crying
Pelos que estão lá em cima pra me guiar pelo caminhoFor the ones above to guide me down the road
É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go

Então segure a dorSo hang onto the hurting
E deixe ela te agarrarAnd let it grab a hold
É, a única coisa certaYeah, the only thing's for certain
É que tá fora do meu controleIs it's out of my control

E, a dor é apenas amor que não tem pra onde irAnd, grief is only love that's got no place to go
É, a dor é apenas amor que não tem pra onde irYeah, grief is only love that's got no place to go
É, a dor é apenas amorYeah, grief is only love

A dor é apenas amorGrief is only love
A dor é apenas amorGrief is only love
A dor é apenas amorGrief is only love
A dor é apenas amorGrief is only love