Why?

Por Quê?

Why?

E agora eu sei que estava erradoAnd now I know that I was wrong
Você nunca se importou comigo de verdadeYou never really cared for me all along
E com vocêAnd with you
Todo sonho que eu tiveEvery dream I had
Era só isso que era, não é um fato?Was all it ever was, ain't that the fact?

Então eu seguro minha cabeça entre as mãosSo I hold my head deep in my hands
Estou perdido no mar, sem sinal de terraI'm lost at sea no sign of land
Nunca soube quanto o amor poderia custarI never knew what love could cost
Ninguém poderia saber o quanto eu perdiNo one could know how much I've lost

[Refrão][Chorus]
Não consigo seguir em frente agora que você se foiI can't go on now that you've gone
Não sobrou nada dentro de mimThere's nothing left inside
Nunca vou entender por que você teve que mentirI'll never understand why you had to lie
Não é suficiente dizer que amaIt's not enough to say you love
E depois só dizer adeusAnd then just say goodbye
Nunca vou quebrar essas correntesI'll never break these chains
Não há onde me esconderThere's nowhere to hide
Por que você teve que mentir?Why did you have to lie?

E agora que toda esperança se foiAnd now that every hope has gone
Eu preciso encontrar a força para continuarI've got to find the strength to carry on
Sozinho muito mais do que antesAlone much more than before
Eu dei tudo que tinhaI've given everything
Não há mais nadaThere's nothing more

Então eu seguro minha cabeça entre as mãosSo I hold my head deep in my hands
Estou perdido no mar, sem sinal de terraI'm lost at sea no sign of land
Nunca soube quanto o amor poderia custarI never knew what love could cost
Ninguém poderia saber o quanto eu perdiNo one could know how much I've lost

(Refrão)(Chorus)

Por que dói tantoWhy does it hurt so much
Quando não há nada que eu possa fazer?When there's nothin' I can do?
Por que eu me odeioWhy do I hate myself
Porque não consigo parar de te amar?'Cos I can't stop lovin' you?
Agora minha vida está vaziaNow my life is empty
Tudo que eu tenho é dor.All I have is pain.
Não consigo te esquecerI can't forget you
Por que você não poderia ter ficado?Why couldn't you have stayed?

Por que você teve que mentir?Why did you have to lie?