Tradução gerada automaticamente
Bed In The Corner
Steve Harley
Cama no Canto
Bed In The Corner
Eu acabei de falar com quem tem a chaveI've just been speaking to the one who holds the key
Quando ela me perguntou se eu gostaria de esperar e ver?When she asked me would I like to wait and to see?
Eu gostaria de tentar explicar?Would I like to try and explain?
Eu gostaria de tentar explicar?Would I like to try and explain?
Como meu coração está se sentindo essa noite com toda essa pressão?How my heart is feeling tonight with all the strain?
E eu disse que poderia aguentar muito mais de uma amiga assimAnd I said I could take much more from such a friend
Embora eu esperasse que não estivéssemos tão longe do fimAlthough I hoped we weren't very far away from the end
Porque o tempo está passando, já tá tarde,For the time it's a-getting late,
É, o tempo tá passando, já tá tardeYeah, the time it's a-getting late
E meu coração tá doendo um pouco com esse pesoAnd my heart is hurting a little bit from the weight
Ela só disse:She just said:
"Eu tenho uma cama aqui pra você"I've got a bed here for you
Eu tenho uma cama aqui pra mimI've got a bed here for me
Então você pode olhar nos meus olhosSo you can look into my eyes
E me dizer o que vê..."And tell me what you see . . .'
Ela é como um botão de rosa no meu coração e nos meus sonhosShe's like a rosebud in my heart and in my dreams
A vejo fluir pela noite como rios e córregosSee her flow into the night like rivers and streams
Como eu adoraria estar em seus braçosHow I'd love to lie in her arms
Como eu adoraria estar em seus braçosHow I'd love to lie in her arms
Mas parece que não consigo conquistá-la com meu charmeBut I don't seem able to win her with my charms
Ela só disse:She just said:
"Eu tenho uma cama aqui pra você"I've got a bed here for you
Eu tenho uma cama aqui pra mimI've got a bed here for me
Então você pode olhar nos meus olhosSo you can look into my eyes
E me dizer o que vê..."And tell me what you see . . .'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Harley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: