12 THINGS I FORGOT

I forgot what it was that I was
There was a time when I had some ambition
Now I just seem to have inhibitions

Forget what I said
‘Bout acting on all the plans that I made
Now I just sit in the corner complaining
Making out things were best in the 80’s

'Cause I forgot
There's so many things that I pretend to you I'm not
Something I lost
And I know what it meant to you
I know what it meant to you
What I said to you
Is crossing the line and you’ll never begin to forget

I forgot what it was that I'm not
You can protest that I can’t make commitments
But it don't seem to make any difference
Forget what I’ve done
To all of the people that gave me their love

Well I have no problem with sleeping at night
I’ve done wrong but I just don’t remember

'Cause I forgot
There’s so many things that I pretend to you I'm not
Something I lost
And I know what it meant to you
I know what it meant to you
What I said to you
Is crossing the line and you’ll never begin to forget

12 COISAS QUE EU ESQUECI

Eu esqueci o que eu era
Houve um tempo em que eu tinha alguma ambição
Agora parece que tenho inibições

Esqueça o que eu disse
Sobre agir em todos os planos que fiz
Agora eu só sento no canto reclamando
De como as coisas eram melhores nos anos 80

Porque eu esqueci
Há tantas coisas que eu finjo que não sou para você
Algo que eu perdi
E eu sei o que isso significou para você
Eu sei o que significou para você
O que eu disse para você
Está cruzando a linha e você nunca vai esquecer

Eu esqueci aquilo que eu não sou
Você pode protestar que não posso me comprometer
Mas isso não parece fazer diferença
Esqueça o que eu fiz
Para todas as pessoas que me deram seu amor

Bem, eu não tenho nenhum problema em dormir à noite
Eu errei, mas simplesmente não me lembro

Porque eu esqueci
Há tantas coisas que eu finjo que não sou para você
Algo que perdi
E eu sei o que isso significou para você
Eu sei o que significou para você
O que eu disse para você
Está cruzando a linha e você nunca vai esquecer

Composição: Steven Wilson