Livin' It
Stick Figure
Vivendo
Livin' It
Eu sinto o amor vindo de você
I feel the love coming over you
E fica dentro da sua cabeça, então você sabe
It gets inside your head then you know
E então você sabe
And then then you know
Eu sinto o poder vindo de você
I feel the power coming over you
E fica dentro da sua cabeça, então você sabe
It gets inside your head then you know
E então você sabe
And then then you know
Rodando pela esquina e eu sei que ninguém está olhando
Peaking around the corner and I know nobody's watching
Eu posso ver eu estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho
I can see I'm all alone, I'm all alone, I'm all alone
Eu estou trabalhando no turno da noite, fumo mais um
I'm working on the night shift, smoke another
Cigarro de marijuana, estou com a minha garota no telefone, eu estou sozinho
A marijuana cigarette, I've got my girl on the phone, I'm all alone
Eu ligo o rádio, e escuto o programa noturno
I turn on the radio, I'm listening to the night show
Eles estão tocando o meu som favorito e então eu aumento, e eu canto junto
They are playing my favorite song so I turn it up, and I sing along
Eu olho no meu relógio eu estou quase saindo, são quase 3:15
I look at my watch I'm almost off it's almost 3:15
Eu não posso acreditar que noite incrível se tornou
I can't believe what a wonderful night it has turned out to be
Eu tenho vivido, e vivido, é o caminho que eu vivo a minha vida
I've been living it up, and living it out, it's the way I live my life
Sentar e relaxar e amar e fazer você se sentir bem
Sit back an relax and love and make yourself feel right
Vivendo, oh vivendo, oh vivendo
Livin' it oh livin' it oh livin' it
Eu chego em casa muito tarde
I get home real late
Eu não vejo ninguém acordado
I see no ones awoken
E eu sei, eu estou sozinho, é tudo o que sei, é tudo o que sei
And I know I am alone, its all I know, its all I know
Minha garota dormindo, sonhando seus sonhos, e sorrindo para mim
My girl is asleep, dreaming her dreams, and smiling at me
Tão feliz, estou em casa, é tudo o que sei
So happy I'm home, it's all I know
Eu caminho para o meu estúdio, subo no microfone
I walk in to my studio, step up to the micrpophone
E começo a escrever esse som, eu apenas deixo sair, as palavras apenas vem
And start to write this song. I just let it out, the words come along.
Eu tenho pensamentos na minha cabeça, minha querida está na cama, e a música está lá por mim
I got thoughts in my head, my baby's in bed, and music is there for me,
Eu apenas quero escrever o quão incrível essa noite se tornou
I just want to write what a beautiful night it has turned out to be.
Eu tenho vivido, e vivido, é o caminho que eu vivo a minha vida
I've been living it up, and living it out, it's the way I live my life
Sentar e relaxar e amar e fazer você se sentir bem
Sit back an relax and love and make yourself feel right
Toda vez que eu ouço a sua voz, eu coloco um sorriso no meu rosto
Every-time I hear your voice, it puts a smile upon my face
Eu tenho que seguir em frente, eu tenho que voltar naquele lugar
I've got to carry on, ive got to get back to that place
E toda vez que eu escuto aquele som, traz sentimentos profundos
And every-time I hear that song, it brings this feeling deep inside
Eu nunca tive escolha, você é a única que era para eu encontrar
I never had no choice, you are the one that I was suppose to find
Vivendo, que noite incrível
Livin' it, what a wonderful night
Ó eu estive matando, que vida linda
Oh I've been killing, what a beautiful life
Eu amo você, com esse sentimento interior
I'm loving you, with this feeling inside
E agora estou cantando canções
And now I'm singing songs
Vivendo, noite incrível
Livin' it, wonderful night
Ó eu estive matando, vida incrível
Oh I've been killing it, beautiful life
Eu estive amando você, toda a noite
I have been loving you, all night long
E agora eu continuo cantando músicas
And I'm still singing songs
Uh oh, oh querida
Uh oh, oh baby
Deixe-me te amar
Let me love you
Através da noite até o dia
Through the night and day
Ó diga, ó seu louco
Said oh, oh your crazy
Não culpe-me
Don't blame me
Apenas deixe aquela música tocar
Just let that music play
Deixe-me, venha queridinha, deixa-te libertar
Let me, come on little baby let it set you free
Vamos lá, deixe bater em sua mente
Come on let it hit your brain
Com um pouco de amor
With a little bit of love
E quando não sobrar mais nada
And when there is nothing left
Tempo para tirar do seu peito
Time to get it off of your chest
Você não sentirá nenhuma dor
You'll feel no pain
Deixe a música tocar
Let the music play
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stick Figure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: