Once In a Lifetime

Uma vez na vida

Once In a Lifetime

Eu já estou aqui há tempo suficiente para saberI've been around long enough to know
Eu ouvi a história contadaI've heard the story told
Eu vi essa vida se desenrolarI've seen this life unfold
Ouvi um som, uma voz que não me lembroI heard a sound, a voice I don't recall
Um estranho que eu não conheçoA stranger I don't know
Minhas costas contra a paredeMy back against the wall

Eu terminei de fugirI'm done running away
Eu vou, vou fugirI'm coming, I will escape
Tire-me daquiTake me away
Este lugar nunca é o mesmoThis place is never the same
Nunca o mesmoNever the same
Isso é uma vez na vidaThis is once in a lifetime

Eu tenho corrido em círculosI've been running in circles
Eu tenho perseguido o solI've been chasing the sun
Acho que estou procurando por algoI guess I'm looking for something
Mas eu simplesmente não sei o queBut I just don't know what
Tudo tem um propósitoEverything has a purpose
Todo mundo tem suas dúvidasEveryone has their doubts
Por que é tão incertoWhy's it feel so uncertain
Por que você está correndo?Why you running around?

Não é fácil, deixe comigoIt ain't easy, leave it up to me
Um lugar perfeito para estarA perfect place to be
Um lugar perfeito para estarA perfect place to be

Eu terminei de fugirI'm done running away
Eu vou, vou fugirI'm coming, I will escape
Tire-me daquiTake me away
Este lugar nunca é o mesmoThis place is never the same
Nunca o mesmoNever the same
Isso é uma vez na vidaThis is once in a lifetime

Algo está acontecendo, esse sentimento está seSomething's happening, this feeling's setting in
Eu me recuso a ceder, aguentar, aguentarI refuse to give in, hold on, hold on
Há uma vibração no ar, quando a verdade fica claraThere's a vibe in the air, when the truth comes clear
Você pode encontrá-lo aqui, espere, espereYou can find it here, hold on, hold on

Eu terminei de fugirI'm done running away
Eu vou, vou fugirI'm coming, I will escape
Tire-me daquiTake me away
Este lugar nunca é o mesmoThis place is never the same
Nunca o mesmoNever the same
Isso é uma vez na vidaThis is once in a lifetime

Sim, mas eu acabei de fugirYeah but I'm done running away
É algo que não posso explicarIt's something I can't explain
Pronto para mudarReady for change
Você sabe que eu não posso ficarYou know that I can't stay
Nunca é o mesmoIt's never the same
Isso é uma vez na vidaThis is once in a lifetime