Paradise

Paraíso

Paradise

Me diga algo que eu não sei
Tell me something that I don't know
Não me dê nada, mas amor e esperança
Give me nothing, but love and hope
Espero poder encontrar meu paraíso
I hope I can find my paradise

E bem no fundo, e tudo que eu vi
And deep down under, and all I've seen
Além das maravilhas, e ainda sonho
Beyond the wonders, and still I dream
Eu sei que posso fazer esse sacrifício
I know I can make that sacrifice
E o que é desesperador e o que é real?
And what is hopeless and what is real?

Eu gostaria de saber como me sinto
I wish I knew how I feel
Espero poder encontrar esse amor dentro
I hope I can find that love inside
Me dê abrigo, me traga junto
Give me shelter, bring me along
Há um lugar onde todos nós pertencemos
There's a place where we all belong
Ainda me pergunto, onde está meu paraíso?
Still I wonder, where's my paradise?

E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise
E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise

Sai da escuridão, mostra-me o caminho
Out of the darkness, show me the way
Todos nós nos perdemos, todos nós nos perdemos
We all get lost, we've all been astray
Segure-me perto e diga-me que está tudo bem
Hold me close and tell me everything's alright
O mundo continua girando, o sol se põe
The world keeps turning, the sun goes down
Um momento de silêncio, o maior som
A moment of silence, the greatest sound
Ainda me pergunto, onde está meu paraíso?
Still I wonder, where's my paradise?

E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise
E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise

E o caminho que vai
And the road it goes
E sua alma ela conhece
And your soul it knows
Me leva de volta para onde começamos
Takes me back to where we started
Quando você estiver sozinho, siga seu coração de ouro
When you're all alone, follow your heart of gold
Eles dizem que o lar é onde o coração está
They say that home is where the heart is

Eu me pergunto onde o vento sopra
I wonder where the wind it blows
A razão pela qual sopra tão frio
The reason why it blows so cold
Passou metade da vida desacelerando
Spent half a lifetime slowing down
Mas crescer está ficando velho
But growing up is getting old
Prefiro me sentir em casa a ficar sozinho esta noite
I'd rather feel at home than be alone tonight

Quando toda a chuva continua caindo
When all the rain keep falling down
O mundo não para de girar
The world don't stop from spinning round
O que está em seu coração, é difícil encontrar
What's in your heart, it's hard to find
Mas se perder é ser encontrado
But getting lost is being found
Espero poder encontrar meu paraíso
I hope I can find my paradise

E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise
E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise
E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise
E espero encontrar meu paraíso
And I hope I find my paradise