Tea In The Sahara

Chá no Saara

Tea In The Sahara

Minhas irmãs e euMy sisters and I
Temos esse desejo antes de morrerHave this wish before we die
E pode parecer estranhoAnd it may sound strange
Como se nossas mentes estivessem doidasAs if our minds are deranged
Por favor, não pergunte por quêPlease don't ask us why
Debaixo do céu protetorBeneath the sheltering sky
Temos essa obsessão estranhaWe have this strange obsession
Você tem os meios em sua posseYou have the means in your possession

Queremos nosso chá no Saara com vocêWe want our tea in the Sahara with you
Queremos nosso chá no Saara com vocêWe want our tea in the Sahara with you

O jovem concordouThe young man agreed
Ele satisfaria a necessidade delasHe would satisfy their need
Então elas dançaram para seu prazerSo they danced for his pleasure
Com uma alegria que não se podia medirWith a joy you could not measure
Elas esperariam por ele aquiThey would wait for him here
No mesmo lugar todo anoThe same place every year
Debaixo do céu protetorBeneath the sheltering sky
Atravessando o deserto ele voariaAcross the desert he would fly

Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you
Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you

O céu ficou negroThe sky turned to black
Ele algum dia voltaria?Would he ever come back?
Elas subiriam uma duna altaThey would climb a high dune
Elas rezariam para a luaThey would pray to the moon
Mas ele nunca voltariaBut he'd never return
Então as irmãs queimariamSo the sisters would burn
Enquanto seus olhos buscavam a terraAs their eyes searched the land
Com suas xícaras cheias de areiaWith their cups full of sand

Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you
Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you
Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you
Chá no Saara com vocêTea in the Sahara with you