Say You'll Haunt Me

Diga Que Vai Me Assombrar

Say You'll Haunt Me

Pequenas supernovas em minha cabeça
Little supernovas in my head
Pequenos pulsos fracos "na minha morte"
Little soft pulses in my dead
Pequenas lembranças e segredos compartilhados
Little souvenirs and secrets shared
Um pouco distraído e despreparado
Little of guard and unprepared

Eu nunca fui bom o suficiente para achar
I was never good enough to find
Eu nunca fui ruim o suficiente para me importar
I was never bad enough to mind
No meio eu farei o meu melhor
In the middle I will do my best
Me pegue nos seus braços e deixe o resto
Take me in your arms and leave the rest

Eu darei tudo para você
I will give you anything to

Diga que você quer ficar, você quer que eu fique
Say you want to stay, you want me to
Diga que você nunca vai morrer, você sempre me assombrará
Say you'll never die, you'll always haunt me
Eu quero saber que pertenço a você
I want to know I belong to you
Diga que você vai me assombrar
Say you'll haunt me

Juntos, juntos nós vamos ficar juntos, juntos para sempre!
Together, together we'll be together, together forever

Pequenas variações na minha página
Little variations on my page
Pequenas portas abertas na minha jaula
Little doors open on my cage
Pouco tempo veio e se foi tão rápido
Little time has come and gone so far
Pouco a pouco quem você é
Little by little who you are

Eu consigo ver o padrão na sua face
I can see the patterns on your face
Eu consigo ver os milagres que traço
I can see the miracles I trace
A simetria nas sombras que eu não consigo esconder
Symmetry in shadows I can't hide
Eu só quero ficar do seu lado
I just want to be right by your side

Eu darei tudo para você
I will give you everything to

Diga que você quer ficar, você me quer também
Say you want to stay you want me too
Diga que você nunca vai morrer, você sempre vai me assombrar
Say you'll never die, you'll always haunt me
Eu quero saber que pertenço a você
I want to know I belong to you
Diga que você vai me assombrar
Say you'll haunt me

Diga que você quer ficar, você me quer também
Say you want to stay you want me too
Diga que você nunca vai morrer, você sempre vai me assombrar
Say you'll never die, you'll always haunt me
Eu quero saber que pertenço a você
I want to know I belong to you
Diga que você vai me assombrar
Say you'll haunt me

Juntos, juntos nós vamos ficar juntos, juntos para sempre
Together, together we'll be together, together forever
Eu pertenço a você!
I belong to you

Juntos, juntos nós vamos ficar juntos, juntos para sempre
Together, together we'll be together, together forever
Eu pertenço a você!
I belong to you

Pequenas supernovas em minha cabeça
Little supernovas in my head
Pequenos pulsos fracos "na minha morte"
Little soft pulses in my dead
Pequenas lembranças e segredos compartilhados
Little souvenirs and secrets shared
Um pouco distraído e despreparado
Little of guard and unprepared

Eu vou te dar qualquer coisa para
I will give you anything to
Eu vou te dar tudo para
I will give you everything to

Diga que você quer ficar, você me quer também
Say you want to stay you want me too
Diga que você nunca vai morrer, você sempre vai me assombrar
Say you'll never die you'll always haunt me
Eu quero saber que pertenço a você
I want to know I belong to you
Diga que você vai me assombrar
Say you'll haunt me

Diga que você quer ficar, você me quer também
Say you want to stay you want me too
Diga que você nunca vai morrer, você sempre vai me assombrar
Say you'll never die you'll always haunt me
Eu quero saber que pertenço a você
I want to know I belong to you
Diga que você vai me assombrar
Say you'll haunt me

Juntos, juntos nós vamos ficar juntos, juntos para sempre
Together, together we'll be together, together forever
Eu pertenço a você!
I belong to you

Juntos, juntos nós vamos ficar juntos, juntos para sempre
Together we'll be together, together forever
Eu pertenço a você!
I belong to you