Lounge Fly
Stone Temple Pilots
Mosca Voadora
Lounge Fly
Tudo bem, tudo bem, ok, me alivie
It's ok, it's ok, ok relieve me
Alfinetes em mim, alfinetes em mim
Pins in me, pins in me
Em mim você me mata
In me you kill me
A mosca voadora, a mosca voadora
The lounge fly, the lounge fly
A mosca que você me traz
The fly you bring me
Acho que estou livre, mas os cães
I think I'm free but the dogs
Eles não vão me libertar
They won't release me
Não tenho um níquel ou um Dolar
Don't have a nickel or a dollar
Mas você me alimenta
But you feed me
Minha garrafa está vazia mas
My bottle's empty but
Você sempre me reabastece
You always refuel me
Eu me sinto afundando mas
I feel I'm sinking but
Você não vai me deixar afogar
You wont let me drown me
Eu quero foder, eu quero foder mas
I wanna fuck I wanna fuck but
Você precisa de mim?
Do you need me?
Eu não posso dar o que eu tiro
I can't give what I take away
E o outro entende
And the other understands
Ela disse que seria minha mulher
She said she'd be my woman
Ela disse que seria meu homem
She said she'd be my man
E não posso viver dessa maneira
And I can't live this way
Por favor encha a minha alma
Please refill my soul
Tudo bem, tudo bem, ok, me alivie
Its ok, its ok, ok believe me
Alfinetes em mim, alfinetes em mim
Pins in me, pins in me
Em mim você me mata
In me you kill me
A mosca voadora, a mosca voadora
The lounge fly, the lounge fly
A mosca que você me traz
The fly you bring me
Acho que estou livre mas os cães
I think I'm free but the dogs
Eles não vão me libertar
They won't release me
Não tenho um níquel ou um Dolar
Don't have a nickel or a dollar
Mas você me alimenta
But you feed me
Minha garrafa está vazia mas
My bottle's empty but
Você sempre me reabastece,
You always refuel me
Eu me sinto afundando
I feel I'm sinking but
Mas você não vai me deixar afogar
You wont let me drown me
Eu quero foder, eu quero foder mas
I wanna fuck I wanna fuck but
Você precisa de mim?
Do you need me?
Eu não posso dar o que eu tiro
I can't give what I take away
E o outro entende
And the other understands
Ela disse que seria minha mulher
She said she'd be my woman
Ela disse que seria meu homem
She said she'd be my man
E não posso viver dessa maneira
And I can't live this way
Por favor encha a minha alma
Please refill my soul
Ela disse que seria minha mulher
She said she'd be my woman
Ela disse que seria meu homem
She said she'd be my man
Quando você reclamar, você sempre andará com escória
When you grumble, you'll always walk with scum
Eu não posso dar o que eu tiro
I can't give what I take away
E o outro entende
And the other understands
Ela disse que seria minha mulher
She said she'd be my woman
Ela disse que seria meu homem
She said she'd be my man
E não posso viver dessa maneira
And I can't live this way
Por favor encha a minha alma
Please refill my soul
Ela disse que seria minha mulher
She said she'd be my woman
Ela disse que seria meu homem
She said she'd be my man
Quando você reclamar, você sempre andará com escória
When you grumble, you'll always walk with scum
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Temple Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: