
Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)
Stormzy
Merece (part. Ed Sheeran e Burna Boy)
Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)
[Stormzy][Stormzy]
MereceOwn it
Garota, você simplesmente mereceGirl, you just own it
Porque seu corpo está pegando fogo'Cause your body's on fire
Me mostre como controlá-loShow me how to control it
E vá puxar o seu baseado e ficar mais altaAnd go hit your spliff and get higher
Garota, eu amo como você enrolaGirl, I love how you roll it
Eu ponho minha mão ali, segureI put my hand there, hold it
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
[Stormzy e Burna Boy][Stormzy & Burna Boy]
Isqueiros, isqueiros, uma vez, isqueirosLighters up, lighters up, one time, lighters up
Parado na festa, quando você me viu, eu estava iluminando meu J 'Pulled up in the party, when you saw me, I was lightin' up my J
Então vá em frente e ilumine meu diaSo go ahead and brighten up my day
Isqueiros no ar quando você acende a raveLighters in the air when you lighting up the rave
E parece que eu te conheci aqui antesAnd it's feelin' like I met you here before ('fore)
Garota, eu senti sua presença quando eles deixaram você passar pela porta (porta)Girl, I felt your presence when they let you through the door (door)
Nunca um bruddah te deu tudo e muito maisNever had a bruddah give you everything and more
Então eu pego um pedacinho e o resto é seuSo I take a little piece and then the rest of it is yours
Mi amore, euMi amore, I
E não eles, eu não, eu digo a vocêE don tey wey I don dey I tell you
Mas, garota, você pensa em dizer brincadeira (ai, ai, ai)But, girl, you think say nah play (ayy, ayy, ayy)
Eu não sei como você está me fazendoI know no wetin you dey do me
Porque eles espalham meu cérebro (ah, espalham meu cérebro)Wey just dey scatter my brain (ah, scatter my brain)
Porra amor quando eu te coloco no seu lugarThug lovin' when I put you in your place
Eu posso dizer que você ama isso, apenas olhando na sua caraI can tell you love it, just by lookin' in your face
É o jeito que você enrola sua cintura, eu estou tão admiradaIt's the way that you wind up your waist, I'm so in awe
Garota, você nunca precisa se preocupar com nadaGirl you never have to worry 'bout nothing
Você sabe que é todo seuYou know it's all yours, you know you
MereceOwn it
Garota, você simplesmente mereceGirl, you just own it
Porque seu corpo está pegando fogo'Cause your body's on fire
Me mostre como controlá-loShow me how to control it
E vá puxar o seu baseado e ficar mais altaAnd go hit your spliff and get higher
Garota, eu amo como você enrolaGirl, I love how you roll it
Eu coloco minha mão ali, segureI put my hand there, hold it
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
(Todo mundo)(Everybody, body, body, body, body oluwaburna ti de)
[Ed Sheeran][Ed Sheeran]
Luzes apagadas para quem eu amoLights down for the one I love
Agora (agora), nunca parecemos melhoresRight now (right now), we never looked better
Esqueça nossos amigos, garota, eu amo quando relaxamos juntosForget our friends, girl, I love it when we chill together
E ninguém vai sentir o que sentimos juntosAnd ain't nobody gonna feel what we feel together
Ela quer um beijo, eu, eu quero outroShe want a kiss, I, I want another one
Você ama a vibração doentia, eu queria mais de umYou got a sick vibe, I wanted more than one
Até agora, ninguém sabia de onde eu estava vindoUp to now, nobody knew where I was comin' from
Mas nós temos a mesma mente, então eu não quero perder tempoWe got the same mind, so I don't wanna waste time
Traga isso para mim, venha, é disso que eu precisoBring it to me, come by, that's what I need
Isso mesmo, beijando sua bochecha, uma vezThat's right, kissin' your cheek, one time
Eu adorava ficar sozinho (sozinho), mas agora não aguento maisI used to love bein' alone (alone), but now I can't stand it
Estendendo minha mão (palma) para você colocar sua mão (ah-ahh)I'm reachin' out my palm (palm) for you to put your hand in (ah-ahh)
Garota, você é aquela e eu não entendo (oh, é)Girl, you are the one and I don't understand it (ooh yeah)
Como você ilumina a sala com seu brilho (sim, sim)How you lighten up the room with your glow (yeah, yeah)
Porque garota, você apenas'Cause girl, you just-
[Burna Boy e Ed Sheeran][Burna Boy & Ed Sheeran]
Possui aquiloOwn it (own it)
Garota, você simplesmente possui aquiloGirl, you just own it (own it)
Porque seu corpo está pegando fogo (fogo)'Cause your body's on fire (fire)
Me mostre como controlá-loShow me how to control it
E vá puxar o seu baseado e ficar mais altaAnd go hit your spliff and get higher (higher)
Garota, eu amo como você rola (eu amo como você rola)Girl, I love how you roll it (I love how you roll it)
Eu coloquei minha mão lá (eu coloquei minha mão lá), segure-aI put my hand there (I put my hand there), hold it
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
Eu vou estar bem do seu ladoI'ma be right by ya
[Burna Boy][Burna Boy]
Nananana, nanananaNananana, nananana
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stormzy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: