A Drop In The Ocean

Uma gota no oceano

A Drop In The Ocean

Tempos de loucuras tomam conta da minha mente
Seasons of madness fill my mind
Um poeta lunar tentando achar
A lunar poet trying to find
Uma concepção do que é toda a vida
A conception of what life is all about
Os segundos passam por mim e eu recebo os minutos
Seconds pass me by I greet the minutes
E as horas os substituem
And the hours roll them over
E os anos irão extinguir os dias e os meses
And years will drown the days and months

Nós somos únicos, somos estranhos na noite
We are one, we are strangers in the night
Buscando nosso caminho para a luz
Searching for our way to the light
Como um eco de fantasias invisíveis
Like an echo of unseen fantasies
Que você nunca poderá agarrar
That you'll never be able to catch

Uma gota no oceano, nós estamos navegando
A drop in the ocean we're sailing upon
Os anjos celestiais estão cantando esta canção
The angels of heaven are singing this song
Apenas almas no canto de nosso universo
Just souls in the corner of our universe
Parece que é tudo o que somos
It seems that it's all we are
Uma gota no oceano
A drop in the ocean

Caravanas planetárias navegam sem parar
Planet caravans sail on and on
Numa harmonia cósmica elas se vão
In cosmic harmony they go
Para dentro do acolhimento do útero universal
Within embrace of universal womb
É loucura cósmica, harmonia?
Is it cosmic madness, harmony?
Eu lhe pergunto em minha agonia
I ask you in my agony
Assim como o tempo não cicatrizará minhas feridas
As time won't heal my wounds
Isto me deixa entorpecido
It makes me numb

Nós somos únicos, somos estranhos na noite
We are one, we are strangers in the night
Buscando nosso caminho para a luz
Searching for our way to the light
Como um eco de fantasias invisíveis
Like an echo of unseen fantasies
Que você nunca poderá agarrar
That you'll never be able to catch

Uma gota no oceano, nós estamos navegando
A drop in the ocean we're sailing upon
Os anjos celestiais estão cantando esta canção
The angels of heaven are singing this song
Apenas almas no canto de nosso universo
Just souls in the corner of our universe
Parece que é tudo o que somos
It seems that it's all we are

Uma gota no oceano
A drop in the ocean we're sailing upon
Os anjos celestiais estão cantando esta canção
The angels of heaven are singing this song
Apenas almas no canto de nosso universo
Just souls in the corner of our universe
Parece que é tudo o que somos
It seems that it's all we are
Uma gota no oceano
A drop in the ocean