Father Time

Walking down the path that lead me to my memories
Pacing all the way without a care in my stride
Where are the friends of my yesterday
have they moved on with their lives
Can we still laugh and joke about things like before

There's no need to hide the past that I have left behind
It's a good resource somewhere for me to find
Why am I waiting for someone to reach out
it shouldn't be all up to them
keeping in touch ain't that easy but I'll have to try

Where have all the years gone
that's what I am asking now
What have I learned so far
tell me Father Time - tell me now

Now I understand I'll take from time what I need
And I store it inside it's there for me to find
I can't deny that the years will pass by
but it won't bother me
'Cause now I will set out to realize my dream

Where have all the years gone
that's what I am asking now
What have I learned so far
tell me Father Time - tell me now

Pai Tempo

Descendo pelo caminho que leva às minhas lembranças
Caminhando sem cuidado em meus passos largos
Onde estão os amigos de meu passado?
eles avançaram em suas vidas?
Podemos ainda rir e fazer piadas sobre as coisas como antes

Não há necessidade de esconder o passado que eu deixei para trás
É um bom recurso para eu achar em algum lugar
Por que estou esperando alguém chegar?
isso não deve depender deles
Manter contato não é tão fácil mas eu terei que tentar

Onde os anos foram?
Isso é o que estou perguntando agora
O que eu aprendi até então?
Diga-me Pai Tempo - diga-me agora

Agora eu entendo, tomarei do tempo o que eu preciso
E o guardarei no meu interior, está lá para eu encontrar
Não posso negar que os anos passarão
mas isso não vai me incomodar
Porque agora eu vou me preparar para realizar meu sonho

Onde os anos foram?
Isso é o que estou perguntando agora
O que eu aprendi até então?
Diga-me Pai Tempo - diga-me agora

Composição: Timo Tolkki